DESPERADO - pagsasalin sa Ingles

• desperate

Mga halimbawa ng paggamit ng Desperado sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mahaba na ang inilakad nila ngayong araw, at desperado na silang lahat na makainom.
It's been a long day's march, and all of them are desperate for a drink.

Ang mga intrigang pinakakalat nina Deles, Padilla at Lacierda sa masmidya ay desperado at walang-saysay na pagtatangka para pagtakpan ang tunay na mga dahilan kung bakit tinapos ng rehimen ang negosasyong pangkapayapaan,
The intrigues that Deles, Padilla and Lacierda are spewing out in the mass media are a desperate and futile attempt to obscure the real reasons why the regime is ending the peace negotiations,

pagkakaisa Pinagsasama ng estado ang mga Amerikano na naging desperado para sa pulitika.
The state unites those Americans who have already been desperate for politics.

meron diumano itong" pansamantalang pakikipag-alyansa" sa mga sindikato ng droga na nagsasabing desperado diumano ang BHB na magkaroon ng pondo para sa pagbili ng mga aramas.
that it has an"unholy alliance" with the drug syndicates, claiming that the NPA is desperate for funds to procure weapons.

nagsiwalat kung paano ito madalas na tinatrato ang mga mahihirap na bansa bilang" mga halamang polusyon"- paglilipat ng sarili nitong degradasyon sa kapaligiran sa pagbuo ng mga bansa na desperado para sa dayuhang pamumuhunan.
operated by China revealed how it often treats poor nations as“pollution havens”- transferring its own environmental degradation to developing nations that are desperate for foreign investment.

Desperado siyang maligtas ang baby.
He's so desperate to hold his baby.

Hindi naman desperado ang mga taong ito.
These are not desperate people.

Hindi naman desperado ang mga taong ito.
These guys aren't desperate.

Sobrang desperado mong maging ako.
Though desperately I want to.

Ibig kong sabihin, desperado na lang kami.
I mean, we areWe're just desperate.

Wala tayo ngayon dito kung 'di tayo desperado.
We wouldn't be having this conversation if we weren't desperate.

Ang elektoradong unti-unting napopolarisa, desperado, at walang pag-asa;
At the same time, the electorate was increasingly polarized, desperate, and despairing;

Ang iba ay desperado na makauwi sa kanilang mga sanggol ngunit hindi magagawa.
Others are desperate to return home with their babies but can't.

Desperado na ako kung makakakuha ako ng delivery slot.
Desperately working my way around to see if I could get a delivery slot.

Kami ay desperado at hindi maaaring makaligtas sa mga donasyon na kasalukuyang natatanggap natin.
We are desperate and cannot survive with the donations we currently receive.

Sa panahon na ito, ako ay desperado nang makaramdam ng kakaiba.
As far as I remember, I was desperately trying to hold the pain.

Posible rin na gawin ang isang Pakpak ilipat kung ikaw ay desperado para sa cash.
It is also possible to do a WING transfer if you are desperate for cash.

Mahaba na ang inilakad nila ngayong araw, at desperado na silang lahat na makainom.
And all of them are desperate for a drink. It's been a long day's march.

Makalipas ang mga taon ng mga nabigong paggamot na ito ay desperado akong subukan ang ibang bagay.
After years of these failed treatments I was desperate to try something different.

Sa kahilingan ng desperado na mga biyahero, nalunod niya ang kanyang panalangin sa mga alon ng dagat.
At the request of desperate travelers, he drowned his prayer in the waves of the sea.