GAGABAY - pagsasalin sa Ingles

• guide
• guides

Mga halimbawa ng paggamit ng Gagabay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sinabi ni Jesus ang kanyang mga alagad:" Kapag Siya ay dumating, ang Espiritu ng katotohanan ay gagabay sa iyo sa lahat ng katotohanan.".
Jesus said to His disciples before they received the Spirit,“when the Spirit is come, it will guide you into all truth”.

mga mambabatas ay umuunlad ang bill ng sakahan ng 2018, na gagabay sa US patakaran sa agrikultura sa loob ng maraming taon,
lawmakers are developing the 2018 farm bill, which will guide U.S. agriculture policy for several years,

Hinahayaan ka ng Weather Challenge sa larangan ng Forecast Genie, na gagabay sa iyo ng kagalakan sa kumpetisyon ng forecast!
Weather Challenge lets you into the realm of the Forecast Genie, who will guide you with joy to the forecast competition!

mayroon ka ring isang affiliate manager na gagabay sa iyo.
you also have an affiliate manager who will guide you.

Ang layunin ng isang drug formulary ay upang magbigay sa iyo ng madaling ma-access ang impormasyon na maaaring gagabay sa iyo patungo sa hindi bababa sa mahal na mga gamot upang epektibong tinatrato ang kondisyon ng inyong kalusugan.
The purpose of a drug formulary is to provide you with readily accessible information that can guide you toward the least costly medications to effectively treat your health condition.

maaaring gusto mong tumagal ng ilang minuto upang pahalagahan ang papel na ginagampanan ng mga ghosts sa aming pinagmumulan pasts at kung paano sila gagabay sa amin upang humantong moral
you may want to take a few minutes to appreciate the role of ghosts in our haunted pasts and how they guide us to lead moral

ang pangkalahatang koordinasyon ng kulay sa puwang ng desktop ay lubos na gagabay sa pangwakas na pagpipilian.
the overall color coordination with the desktop space can greatly guide the final choice.

nagtatanghal sa iyo sa kanyang mga anak bilang opisyal na interpreter ng kinasihang kasulatan na gagabay sa kanya sa kanyang walang hanggang tadhana.
presents thee to her children as the official interpreter of the inspired writings which guide her to her eternal destiny.

maaari naming i-on ang mga nangunguna sa kwalipikadong mga pamunuan para sa marketing at pagbebenta at gagabay sa kanila sa landas sa pagbabalik.
we can turn the leads into qualified leads for marketing and sales and guiding them on the path to conversion.

Ito ang plano na gagabay sa kung paano ang$ 80 milyon sa bawat taon sa kita ng buwis ay ginugol,
The plan will guide how $80 million in tax revenues are spent every year,

Sa aming bagong Strategic Framework-Ang dokumento na gagabay sa aming direksyon at paggawa ng desisyon para sa susunod na tatlong taon-ang Foundation ay nagbibigay ng malalim na pangako sa pag-aaral na nagmumula sa magkakaibang pinagkukunan ng katotohanan at kaalaman.
In our new Strategic Framework- the document that will guide our direction and decisionmaking for the next three years- the Foundation conveys its deep commitment to learning that comes from diverse sources of facts and knowledge.

sundin ang mga hakbang ng wizard ng pag-install na gagabay sa iyo sa proseso- sa default,
follow the steps of the installation wizard that will guide you through the process- by default,

Ito ang plano na gagabay sa kung paano ang$ 80 milyon sa bawat taon sa kita ng buwis ay ginugol,
This is plan that will guide how $80 million per year in tax revenues are spent,

ngunit narito ako ay gagabay sa iyo sa dalawa sa pinakamadali WordPress mga pamamaraan ng pag-install.
here I am going to guide you through two of the easiest WordPress installation methods.

Ang pinakasimpleng ay isang live na chat na nagbibigay-daan sa iyo upang makipag-ugnay sa isang online na tagapayo na gagabay sa iyo at sagutin ang iyong mga katanungan tungkol sa pagpapatakbo ng site
The simplest is a live chat that allows you to contact an online advisor who will guide you and answer your questions about how the site works

ngunit nananatiling mga co-presidente at patuloy na gagabay sa mga estratehiya sa pag-unlad ng creative
remain co-presidents and continue to guide Fresh's creative

ngunit ang iba ay dapat na maaaring gagabay sa iyo sa isang programa upang mahawakan ang pagtatapon
the rest should be able to guide you to a program to handle disposal

kailangan mong gawin ay ang mag-tap sa" plus" sign na lilitaw sa iyong telepono, gagabay ito sa iyo sa gallery ng iyong telepono.
the only thing you need to do is to tap on the"plus" sign that appears on your phone, it will guide you to your phone's gallery.

nais nilang iproseso o sa pagluluto ng mga sangkap mayroon sila, mga recipe gagabay sa mga tao kung paano i-proseso o sa pagluluto ng mga sangkap maging isang masarap na ulam.
want to process or cooking the ingredients they have, recipes guide people how to process or cooking the ingredients become a delicious dish.

mga kasanayan sa pamamahala na gagabay sa mga paunang at kagyat na hakbang na kinakailangan upang bigyan ang mga coral reef ang pinakamagandang pagkakataon na makayanan ang pag-aasid ng karagatan. Ref.
management practices that will guide the initial and urgent steps required to give coral reefs the best chance of coping with ocean acidification. ref.