GANAP SA - pagsasalin sa Ingles

• entirely on
• fully in
• completely on
• totally in

Mga halimbawa ng paggamit ng Ganap sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Helmholtz Matindi argued para sa mga founding pisyolohiya ganap sa mga prinsipyo ng pisika at kimika.
Helmholtz strongly argued for founding physiology completely on the principles of physics and chemistry.

Portugal ay may pinamamahalaang sa kumain para sa 4 araw sa isang hilera ganap sa renewable kuryente!
Portugal has managed to feeding during 4 days running entirely on renewable electricity!

Brunch at Barcelona pumunta kamay sa kamay tulad ng mga ito masarap na almusal-dinner combo ay ganap sa fashion sa kabisera Catalan.
Brunch and Barcelona go hand in hand as this tasty breakfast-dinner combo is totally in fashion in the Catalan capital.

Pinakamainam na tandaan na ito sa tuwing ikaw ay tempted upang yakapin anumang therapeutic plano na umaasa ganap sa natural na paglalapit.
It's best to remember this whenever you're tempted to embrace any therapeutic plan that relies entirely on natural approaches.

Isang dahilan na paglago ng ekonomiya ay nabigong isalin ganap sa laganap na sosyo-ekonomikong benepisyo ay ang pagtitiwala sa Dominican Republic sa fossil fuel-import.
One reason that economic growth has failed to translate fully into widespread socioeconomic benefits is the Dominican Republic's dependence on fossil fuel imports.

Mula sa oras na ito pasulong Ostrowski puro ganap sa kanyang matematika habang ang kanyang asawa lubos na organised ang natitirang bahagi ng kanilang buhay.
From this time onwards Ostrowski concentrated fully on his mathematics while his wife completely organised the rest of their lives.

pagbuo ng mga lupain sa Nigeria ay maging ganap sa estado o sa opisina ng lokal na pamahalaan kung saan ang lupain ay nakatayo.
development of land in Nigeria are perfected at the state or local government office where the land is situated.

Kaya maaari mong iakma ang tradisyunal na elemento ng pre-Christmas period na ganap sa mga indibidwal na ideya,
So you can adapt the traditional element of the pre-Christmas period completely to the individual ideas,

Nakakatawang laro ng Super Mario nilikha ganap sa flash, kung saan kailangan mong kolektahin ang lahat ng mga bituin sa bawat antas,
Funny Super Mario game created entirely in flash, where you must collect all the stars in each level,

tumanggap at maging ganap sa pangalan ng ating panginoong Hesus Kristo mula sa ating pagdurusa, karamdaman at pagkatalo.
be made whole, in the name of Jesus Christ, from all your infirmities, sicknesses, and defeats.

Gayunpaman, ang 5G ay hindi magiging ganap sa mga mamimili at tumawag upang maihatid ang kanilang mga video ng pusa
Even then, 5G won't be totally at consumers' beck and call to deliver their cat videos

Code sa ibaba ay hindi ganap sa anumang paraan ngunit gumagana lamang pagmultahin sa Muling isulat URL…/ fil/ sistema.
Code below is not perfect in any way but works just fine with Rewrite URLs…/en/ system.

Ang lebadura ay natunaw ng halos ganap sa asukal, kapag ang asukal
The yeast dissolves almost completely in the sugar, when sugar

Hadley Wickham tila upang bumuo ng ilang ng kanyang mga libro ganap sa bukas, kahit na hindi ko na nakita sa kanya magsulat ng kahit ano tungkol dito.
Hadley Wickham seems to develop some of his books completely in the open, although I have never seen him write anything about it.

Lahat ng nalaman namin na ang susi sa tagumpay sa negosyo ay upang tumutok ganap sa iyong mga customer.
We have all heard that the key to success in business is to focus totally on your customers.

pananaliksik nabibilang inseparably ganap sa isang sangay ng pangunahing o inilapat pananaliksik.
research belongs inseparably completely to one branch of basic or applied research.

maaaring magbigay daan para sa mga pindutan na aalisin ganap sa mga susunod na bersyon ng smartphone.
could pave the way for the button to be removed entirely in subsequent version of the smartphone.

devoting kanyang sarili ganap sa matematika mula sa oras na ito.
devoting himself entirely to mathematics from this time on.

Ang malawak na hanay ng opsiyonal na komponent ay gumagarantiya na tumutugma ang kapasidad ng mga wire na paglilinis ng mga sistema ng ganap sa mga pangangailangan ng customer.
The wide range of optional components guarantees that the capacity of the wire cleaning system corresponds entirely with the demands of the customer.

Halimbawa, aminin na ikaw ay isang perfectionist o isang altruista mas gusto upang makakuha ng trabaho tapos na ganap sa huling detalye.
For example, admit that you are a perfectionist or an altruist would prefer to get the job done perfectly to the last detail.