GANOON - pagsasalin sa Ingles

• it
• i

Mga halimbawa ng paggamit ng Ganoon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kung ganoon ang kaso.
If you win the case.

Okay lang na ganoon ang maging reaksyon ni.
Ok… so you have this reaction.

Ganoon pala ang taping ng isang show.
You get one hell of a show.

Ganoon, ganoon ka-mature iyong pag-iisip ni Kuya, alam mo iyon?
And then they keep adding to your bedding experience, but, you know what?

Oo, ganoon na ang kaso.
Yeah, I got the case.

Pero, hindi ganoon si Anna Maria.
But neither did Anna Nagar.

The same way na ganoon din naman ang ginagawa nila sa akin.
That's just the same way they go on round me.

Wala siyang ganoon ngayon?
Has he even today?

Mabuti kung ganoon ang kaso.
If you win the case.

Lahat naman kami ganoon siya… binibiro niya kami.
His faith made him whole: he won us.

Sa tingin ko, ganoon nga talaga ang ginagawa nila sa mga buyer ngayon.
We think that they are important as they are done by actual buyers.

Pero hindi ganoon kadaling mangyari ang happy-ever-after.
The wolf doesn't symbolize happily-ever-after.

Ganoon din sa panahon noon ng mga unang disciples ni Jesus.
We are at a different place than those first disciples of Jesus.

Ganoon sila ka-paranoid pagdating sa akin?".
You going paranoid on me?".

Aba'y kung ganoon naman pala, anong dahilan bakit
And if they had it, then why the hell not,

Ganoon sila ka serious makamit ang aking pagmamahal.
So please, take my concern seriously.

Hindi kasi ganoon katangkad ang line-up ng Giants.
At least not defense giants' stock.

Ganoon ang style ng aming Presidente.
That is our President's style.

Ayun, ganoon ang trabaho ko!
Honey, I got the Job!

Ganoon kaseryoso ang kanyang belief sa marriage.
But he did believe in marriage.