Mga halimbawa ng paggamit ng Giniba sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
alay sa parehong santo. Ang nasabing simbahan ay giniba upang gawing daan ang Bangko ng Espanya.
replaces an earlier church dedicated to the saint which was demolished to make way for the Bank of Spain.ikinandado at giniba ang mga gusali ng iglesia,
sealed up and demolished church buildings,kaya ito ay giniba at itinayong muli sa estilong Baroque sa isang disenyo ng arkitektong Maltese na si Lorenzo Gafà sa pagitan ng 1696 at 1705.
so it was dismantled and rebuilt in the Baroque style to a design of the Maltese architect Lorenzo Gafà between 1696 and 1705.Noong 1940 ang palasyo ay giniba at itinayong muli gamit ang ibang plano sa hilagang bahagi ng bagong abenida,
In 1940 the palace was dismantled and rebuilt with a different footprint along the north side of the new avenue,Sino sa lahat ng mga dios ng mga bansang yaon na lubos na giniba ng aking mga magulang na nakapagligtas ng kaniyang bayan sa aking kamay,
Who was there among all the gods of those nations which my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of my hand,Sino sa lahat ng mga dios ng mga bansang yaon na lubos na giniba ng aking mga magulang na nakapagligtas ng kaniyang bayan sa aking kamay,
Who was there among all the gods of those nations that my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of mine hand,Ang kaniyang mga pintuang-bayan ay nangabaon sa lupa; kaniyang giniba at nasira ang kaniyang mga halang:
Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars:bahay hari niya, at giniba ang lahat na mainam na sisidlan niyaon.
burnt all its palaces with fire, and destroyed all the goodly vessels of it.sinunog sa apoy ang lahat na bahay hari niya, at giniba ang lahat na mainam na sisidlan niyaon.
burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.sapagka't ang manglilipol ng Moab ay sumampa laban sa iyo, kaniyang giniba ang iyong mga katibayan.
for the spoiler of Moab ay giniba noong 1930 matapos ang proseso ng pagpapakahulugan ng hangganan ng bagong tatag na estado ng Lungsod ng Vaticano,
was demolished in 1930 in the wake of the process of the border definition of the newly established Vatican City state,Adma at Seboim, na giniba ng Panginoon sa kaniyang kagalitan at sa kaniyang maningas na pagiinit;
which the LORD overthrew in his anger, and in his wrath.Adma at Seboim, na giniba ng Panginoon sa kaniyang kagalitan at sa kaniyang maningas na pagiinit;
which the Lord overthrew in His anger and wrath.Adma at Seboim, na giniba ng Panginoon sa kaniyang kagalitan at sa kaniyang maningas na pagiinit;
which Yahweh overthrew in his anger, and in his wrath.isa pang kilalang Renasimiyentong gusali.[ 1] Giniba ito upang pahintulutan ang pagtatayo ng Via della Conciliazione noong 1937,
another notable renaissance building.[1] It was demolished to allow the construction of the Via della Conciliazione in 1937,pag-ibig kay Yaweng Diyos ng mga Hukbo sa¬pagkat tinalikuran ng mga Israelita ang iyong tipan, giniba ang iyong mga altar at pinatay sa tabak ang iyong mga propeta.
the God of armies; because the people of Isra'el have abandoned your covenant, broken down your altars and killed your prophets with the sword.Pag giniba nila ang Ombreux, ano'ng gagawin natin? Oo.
Yeah. what will we do? If they tear down the Ombreux.Giniba ang buong Muslim Rohingya Villages sa Myanmar.
The genocide of Rohingya Muslims in Myanmar.Giniba n'yo ang gusali, pero hindi nito binura ang nangyari.
Y'all demolished the building, but that doesn't erase what happened.Giniba niya ang dambana ng mga pagano sa loob ng templo.
