GRABE - pagsasalin sa Ingles

• grab
• jeez
• grave

Mga halimbawa ng paggamit ng Grabe sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Grabe talaga 'tong dalawang chapter na ginawa mo.
I have included two chapters for you.

Grabe, parang kalahati ng article na ito ay ginawa para sa akin.
So this cookbook feels like it was made for me.

Grabe ang stress ko ngayon.
My stress is over for now.

Grabe, gusto kong pumunta sa Dubai, ngayon na!
Oh my… I really want to go to Dubai now!

Grabe ang pinagdaanan ng buong family ko.
My whole family's moving.

Grabe ang pagtsupang ginawa niya.
Take the tapestries he made.

Grabe ang punuan ng bus na'to kapag rush hour.
I ride the bus during rush hour.

Grabe ang pagka-professional ni Anne.
I think the manuscript by Anne.

Grabe ang mga teenagers ngayon.
They are now strapping teenagers.

Grabe ang pinagdaanan ng buong family ko.
It tore apart my entire family.

Sa U. S., grabe ang patutsadahan ni Obama at Romney.
At the end of the day, it gets down to Obama and Romney.

Grabe ang sex appeal!
Talk about sex appeal!

Grabe ang tuwa at saya na nararamdaman ko ngayon.
My hairdresser and I discussed it today.

Grabe ang sakit sa tiyan.
Severe stomach pain.

Grabe walang takot sa karma.
Disposition without Karma.

Grabe ibang level na talaga ito.
Else to grab on this level.

Grabe… ikaw na ang matalas ang memory.
Man… you do have a short memory.

Grabe ang impact ni ellen sa kanya.
This is the impact Ellen has.

Grabe talaga ang Bus sa Pilipinas.
I am happy taking the bus from Philadelphia.

Grabe, ang bastos ko, ang laswa ko.
Ouch, my shoulder, my neck.