HINUHULAAN - pagsasalin sa Ingles

• predicts
• predicted
• predict
• predicting

Mga halimbawa ng paggamit ng Hinuhulaan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kanyang teorya ng mga ilaw na hinuhulaan na ang bilis ng ilaw ay dapat bumaba na ito pumasa sa isang denser medium.
His theory of light predicted that the velocity of light should decrease as it passes into a denser medium.

Ang pinakahuling forecast na nakita ko ay hinuhulaan ang isang 10 sa 20 porsyento na pagtanggi sa produksyon ng Tsino.
The latest forecast I have seen predicts a 10 to 20 percent decline in Chinese production.

ang mga temperatura ay hinuhulaan na tumaas ng 5 lamang hanggang 10 degrees Fahrenheit sa buong US sa pamamagitan ng 2100.
temperatures are predicted to rise by only 5 to 10 degrees Fahrenheit across the U.S. by 2100.

Kasangkutin sa repairing isang sirang pangarap machine hinuhulaan pagkalugi mula sa mga transaksyon
Engage in repairing a broken dream machine predicts losses from transactions with unscrupulous companions

Sa 1902 Heaviside hinuhulaan na nagkaroon ng isang pagsasagawa ng layer sa kapaligiran kung saan pinapayagan ang radio waves upang sundin ang Earth's kurbada.
In 1902 Heaviside predicted that there was an conducting layer in the atmosphere which allowed radio waves to follow the Earth's curvature.

Ang site ay nagbibigay-daan sa iyo upang maghanap para sa mga hotel at hinuhulaan ang parehong mga kuwarto ang availability
The site allows you to search for hotels and predicts both room availability

Sa paligid ng 95 porsiyento ng mga pagkabigo sa seguridad ng ulap ay hinuhulaan na kasalanan ng customer.
Around 95 percent of cloud security failures are predicted to be the customer's fault.

pa rin hinuhulaan ng IQ ang scholastic performance.
IQ still predicts scholastic performance.

ang millennials ay hinuhulaan na ang pinakamalaking buhay na henerasyon.
despite the fact that millennials are predicted to be the largest living generation.

buhay ay exponentially makipag-ugnayan sa isang" network ng mga bilyun-bilyong intelligent na mga aparato," IBM hinuhulaan.
our daily lives will exponentially interact with a“network of billions of intelligent devices,” IBM predicts.

temperatura sa ibabaw ng ating planeta ay hinuhulaan na higit sa dalawang degree Celsius o mas mataas kaysa ngayon.
average temperatures on the surface of our planet are predicted to be more than two degrees Celsius or higher than today.

Samakatuwid ito ay hindi palaging isang ahas sa panaginip hinuhulaan panganib sa iyo ay mula sa kanya.
Therefore it is not always a snake in a dream predicts danger to you is from her.

Ito ay nagbibigay ng isang anim na taon forecast tinasa batay sa kung paano ang Paint Spraying Equipment market ay hinuhulaan na lumalaki.
It provides a six-year forecast assessed based on how the Paint Spraying Equipment market is predicted to grow.

Ang mga nakaraang mabilis na pag-aaral na iniulat mula sa grupo na ito ay sinusukat fibrillin isang sangkap na hinuhulaan ang pagbabalangkas ng collagen.
The previous rapid study reported from this group measured fibrillin a substance that predicts the formulation of collagen.

Bago ang anumang robotic o handmade pananaliksik ay ito ay Tinantyang at hinuhulaan, sa pamamagitan ng sa amin.
Before any robotic or handmade research they will be estimated and predicted, by us.

Totoo nga ang maliwanag na lugar ay nakita na may eksaktong bilang Fresnel's theory na hinuhulaan.
Indeed the bright spot was seen to be there exactly as Fresnel's theory predicted.

Ang programa ng antisatellite na Ruso ay hinuhulaan na isama ang paglulunsad ng misil ng misyong MiG-31
The Russian anti-satellite program also is expected to include an interceptor missile launched from a MiG-31 jet,

Sa buong mundo, hinuhulaan ang bilang ng mga tao na higit sa 80 sa triple sa pagitan ng 2017 at 2050.
Globally, it predicts the number of people over 80 to triple between 2017 and 2050.

Hinuhulaan ng mga tao ang lahat ng mga uri ng mga senaryo sa pagtatapos ng araw mula nang pinapakita ng pinakaunang mga tala sa kasaysayan na mayroon kaming magagamit.
Humans have been predicting all kinds of end day scenarios since the earliest history records show that we have available.

hindi“ TITLE” o TITULO nung taong hinuhulaan.
is a NAME and not a TITLE of the man being prophesied.