HUMIHILING - pagsasalin sa Ingles

• asking
• requesting
• demand
• calling
• asks
• requests
• ask
• request
• asked

Mga halimbawa ng paggamit ng Humihiling sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sino ang humihiling ng isang bagay sa Akin upang mabigay Ko ito sa kanya?
Who is asking something of Me so I may give it to him?

Humihiling para sa tulong.
Carbonell for their help.

Humihiling ka nang hindi alam kung ano ang hinihiling mo.
You're asking without knowing what you're asking.

Kung oo, pakilagay kung sino ang humihiling para sa isang peer mentor.
If so, please indicate who is requesting a peer mentor.

Sumama ka sa amin habang kami'y mabait na humihiling, okay?
Come with us when we're asking you nicely, okay?

Binago ang ui para sa diyalogo na humihiling tungkol sa mga problema at mungkahi na magkaroon ng isang checkbox na 'Huwag magtanong muli'.
Changed ui for dialog asking about problems and suggestions to have a'Don't ask again' checkbox.

Kahit sino na humihiling sa karagdagang impormasyon maaaring makipag-ugnay ang Rec Committee sa( 908)
Anyone requesting more information can contact the Rec Committee at(908)

Sa awards ipakita ang mga ito ay humihiling sa mga tao na bumoto para sa mga ito sa mga sumusunod na kategorya.
At the awards show they are asking people to vote for them in the following categories.

Ito ay maaaring gawin na humihiling na makita ang kanilang pagkakakilanlan,
This can be done asking to see their identification,

Com, humihiling ang URL sa suporta ng isang client
Com, requesting the URL in support of a client

Sa Genesus, napagtanto namin ang mga producer na humihiling ng genetika na makakapagdulot ng malalaking litters ng malusog,
At Genesus, we realize producers demand genetics that will produce large litters of healthy,

Madalas akong magkaroon ng mga mambabasa sa pamamagitan ng pagsulat sa akin na humihiling para sa pagtulong sa pagkuha ng kanilang mga negosyo mga ideya off sa lupa.
I often have readers writing to me asking for helping getting their business ideas off the ground.

Gamitin ang sumusunod na impormasyon kapag humihiling ng isang transfer ng stock na regalo sa pamamagitan ng iyong broker.
Use the following information when requesting a stock gift transfer through your broker.

Pag-init ng hangin para sa paggamit sa mga komersyal o pang-industriya na proseso na humihiling ng dry air.
Drying air for use in commercial or industrial processes that demand dry air.

Narinig natin ang tinig ng tinatawag sa ibang bansa na“ women's liberation” na humihiling ng magkaparehong karapatan para sa lahat ng babae kahit saan.
We have heard the voice of what has been termed in some nations"women's liberation" calling for equal rights for all women everywhere.

mapansin mo ang mga kaibigan at pamilya na humihiling na magtapa o palamutihan cake para sa kanilang mga kaganapan.
you notice friends and families asking that you bake or decorate cakes for their events.

makikita mo ang isang pop-up box na humihiling ng pahintulot na i-access ang iyong webcam.
you will see a pop-up box requesting permission to access your webcam.

Spyera lamang humihiling sa iyo na mag-click ng ilang mga pindutan sa loob ng iyong online na account.
to get the phone, SPYERA just asks you to click a few buttons inside your online account.

Minsan nais ng mga tao na basahin ang mga abiso sa privacy dahil ang isang negosyo ay humihiling ng kanilang pahintulot na makipag-ugnay sa kanila para sa marketing.
Sometimes people want to read privacy notices because a business is asking for their permission to contact them for marketing.

Imigrasyon pagsusulit ay isinasagawa upang ang tumpak na mga pamantayan ng bansa humihiling patunay ng angkan.
Immigration tests are conducted to the precise standards of the country requesting proof of parentage.