INARESTO - pagsasalin sa Ingles

• arrested
• arrest

Mga halimbawa ng paggamit ng Inaresto sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Inaresto siya ng Talaan.
He's been arrested by the Registry.

Kapag inaresto ko, kailangang ireport ang kapalpakan mo.
If I arrest him, I have to report this whole shit show.

Mga lider-magsasaka, inaresto sa Batangas.
Local leaders, unconstrained by centrally.

Ano ang maaaring gawin kung ikaw ay inaresto?
What do you do when you are unhappy?

At hindi nakain iyon dahil inaresto ako sa salang pagpatay.
Cause I was arrested for murder.

Ang lalaki na dahilan kaya inaresto ka sa pagpatay.
The very boy you have been arrested for murdering.

Na nakuha sa apartment niya no'ng inaresto siya.
These were collected in his apartment when he was arrested.

Ang kanyang ina ay inaresto noong 1942.
Bácskai Újság was disestablished in 1942.

Inaresto nito ang mga konsultant ng NDFP na sina Benito Tiamzon
It arrested NDFP consultants Benito Tiamzon

Ang mga European aktibistang karapatang pantao ay inaresto sa Istanbul 5 July sa isang seminar na may pamagat na"
European human rights activists were arrested in Istanbul 5 July during a seminar titled"Digital Security

Inaresto ng puwersa ng Mehiko si Alberto Carrillo Fuentes,
Mexican forces arrest Alberto Carrillo Fuentes,

Inaresto ng hukuman ang representante pinuno ng mga kaugalian sa Moscow sa kaso ng isang malaking suhol.
The court arrested the deputy head of the Moscow customs in the case of a large bribe.

Ngunit inaresto din nila ang 1942 noong Enero
But they also arrested 1942 in January

Sa 2001, ikaw ay Pangulo nang inaresto ng FBI si Robert Hanssen para sa bakay sa Russia.
In 2001, you were President when the FBI arrested Robert Hanssen for spying on Russia.

Batas sa panahon immigration paglilitis o kung sila ay inaresto at ikinulong ng Department of Homeland Security.
Law during immigration proceedings or if they are arrested and detained by the Department of Homeland Security.

nagpapatunay sa kalidad ng kape. Inaresto ang item.
quality of the coffee. Item arrested.

ang araw siya ay inaresto.
the day he was arrested.

Mahigit 350 na ang mga detenidong pulitikal( kabilang ang 78 inaresto sa ilalim ng rehimeng Aquino).
There are more than 350 political prisoners(including 78 arrested under the Aquino regime).

ay pinagsasabihan kay Kau para sa pagpatay sa Yam at inaresto siya.
blames Kau for murdering Yam and arrests him.

Anang militar, inaresto si Gargar na may dalang isang ripleng M16," landmine( pasabog)" at mga diumanong subersibong dokumento.
The military claims Gargar was arrested with an M-16 rifle,"landmines" and so-called subversive documents.