INILALANTAD - pagsasalin sa Ingles

• exposes
• revealing
• exposing

Mga halimbawa ng paggamit ng Inilalantad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Alemanya at US, na inilalantad ang ilan tungkol sa mga resulta.
Germany and the US, revealing some concerning results.

sa ibaba ng break bag, na inilalantad ang ilang mga walang laman na junk food container.
the bottom of the bag breaks, revealing several empty junk food containers.

Ito online na serbisyo ay nagbibigay ng isang paraan para sa mga tao upang pampublikong patunayan ang pagkakaroon ng mga dokumento nang hindi inilalantad ang data o ang kanilang pagkakakilanlan sa pamamagitan ng desentralisado trust network bitcoin.
This online service provides a way for people to publicly prove the existence of documents without revealing the data or their identity through bitcoin's decentralized trust network.

Kanye West alam kung ano ang ilalagay sa kanya sa Oval Office noong 2024- pinatunayan niya ang kanyang mga plano na tumakbo habang inilalantad ang kanyang platform at isang pagbabago ng pangalan… isang malaking.
Kanye West knows what's going to put him in the Oval Office in 2024- he's reaffirming his plans to run while revealing his platform and a name change… a huge one.

ito ay higit na inililihim kaysa inilalantad sila.
who to this very day conceal more than they reveal.

Hindi niya malalaman na ito doon at hindi magkakaroon ng paraan ng pag-alam na ikaw ngayon ay may lihim na bintana sa kanyang mundo na inilalantad ang lahat ng kanyang pagdaraya mga paraan sa iyo.
He won't know that it's there and will have no way of knowing that you now have a secret window on his world that is revealing all his cheating ways to you.

Aktibo rin niyang inilalantad ang mensaheng ito sa pamayanang internasyonal na umaasang maaabot ang mga gumagawa ng mga batas.[ 2].
She also actively exposes this message to the international community hoping to reach policy-makers.[2].

Ang kanilang inilalantad outfits save ang iyong mga pinakamahusay para sa iyong romantikong gabi na may kanya at gabi.
Their revealing outfits Save your best for your romantic evenings with him and nights.

sa buong mundo,” ang EC sinabi Huwebes sa isang pahayag na inilalantad ang partnership.
experts in the EU and worldwide," the EC said, revealing the partnership.

Inilalantad nito ang lubos na pag-alipusta ng rehimeng Aquino sa usapang pangkapayapaan sa NDFP.
It exposes the Aquino regime's utter contempt for peace negotiations with the NDFP.

Inilalantad nito tricks na nagsisiguro na masiyahan ka sa pag-browse sa Operamini….
It exposes tricks that ensures you enjoy browsing with Operamini. Stay….

Marahil ay inilalantad nila ang mga hindi totoo na sinabi ng Samahan?
Are they perhaps exposing untruths told by the Organization?

Inilalantad nito ang mga sumusunod na mahahalagang katangian.
It exposes the following important properties.

Inilalantad n'yo ang isipan ng mga bata sa kapangyarihan ng teatro.
You are exposing these young minds to the power of theater.

Hangga't inilalantad ka nito sa mga minimal na epekto,
As much as it exposes you to minimal side effects,

Inilalantad ang manipis na manipis na bilang na ito ay hindi chess laban,
Revealing the sheer number is not chess battles,

Inilalantad ng grupo ang mga mamimili sa mga benepisyo ng EV
The group exposes consumers to the benefits of EVs

slide out na inilalantad ang baterya at isang modular slot para sa pagdaragdag ng kung ano ang LG tawag" Friends".
on the side and the bottom unhooks and slides out revealing the battery and a modular slot for adding what LG calls“Friends”.

Sa kanyang mensahe, inilalantad niya kung paano nakaranas ng pagbabago ng klima ang mga katutubong pamayanan sa Amazon.
In her message, she exposes how Indigenous communities in the Amazon have experienced climate change.

Disrupt Dirty Power na inilalantad ang mga koneksyon sa pagitan ng Wall Street
Disrupt Dirty Power exposing the connections between Wall Street