IPINAPALAGAY - pagsasalin sa Ingles

• assume
• assumed
• presume
• assumes
• assuming

Mga halimbawa ng paggamit ng Ipinapalagay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Marahas na character ay ipinapalagay.
Violent character is assumed.

Kung patuloy mong gamitin ang website, ipinapalagay namin ang iyong pahintulot.
If you continue to use the website, we assume your consent.

Ang mga bagay na ito ay maaaring makipag-ayos, at hindi ipinapalagay, mula sa a.
These things can be negotiated, and not assumed, from a.

Mga Modelong tulad ng mga modelo ng dibidendo-discount ipinapalagay dividends sa habang-buhay.
Models like the dividend-discount model assume dividends into perpetuity.

Nakakakita kami ng mga bagay lamang na ipinapalagay namin ay nasa espasyo.
We see only objects which we assume are in space.

Maaari mong ipinapalagay na.
You may assume that.

Maaari itong ipinapalagay simula ng proseso ng isang depressive disorder.
It can be assumed beginning of the process of a depressive disorder.

Ipinapalagay na maipapataw na sila sa 2020 na taon.
It is assumed that they will be applied already with 2020 year.

Ipinapalagay na ito ay nasa labas ng saklaw ng dokumentong ito.
This is assumed to be outside the scope of this document.

Ipinapalagay ko ang kahit na hindi ko alam kung ito ay lubos na pinahahalagahan.
I'm assuming the though I don't know if it be greatly appreciated.

Ipinapalagay mong gusto ka nila.
You're… you're assuming they want you.

Kaya't ipinapalagay ko ang mga ito napapanahon, oo?
So I'm assuming these are up to date, yeah?

Ang mga taong ipinapalagay na ang pinakamasamang.
People were assuming the worst.

Pero walang natagpuang katawan. Ayon sa British police, ipinapalagay na nalunod si Laurel.
According to British police, Laurel was presumed drowned, but no body was ever recovered.

Andreas Lundberg mula Indal ay ipinapalagay ang gawain ng humahantong sa unang koponan sa taong ito.
Andreas Lundberg from Indal has assumed the task of leading the first team this year.

Ipinapalagay ang mga token ay inilagay sa simula tulad ng ipinakita sa imahe
Assumed the tokens are initially placed as shown in the image

mga pagbabawal habang ipinapalagay ng mga ateista na sila ang nagtatakda ng kahulugan ng kanilang buhay at moralidad.
while atheists presume to define their own meaning and morality.

Ipinapalagay ko na ang tanong na ito ay hindi nangangahulugan ng pisikal,
A: I presume this question doesn't mean physically,

Ipinapalagay ko na gagawin namin ito ng aking mga magulang, tulad ng aking kasalukuyang lugar… Isang guarantor?
A guarantor? I assumed we would get my parents to do it, like with my current place?

Ipinapalagay na ang kabuuan ng( di-itinuro) haba ng unang jumps ng pulgas ay.
Assume that the sum of the(non-directed) lengths of the first jumps of the flea was.