ISANG BATAS - pagsasalin sa Ingles

• law
• act
• decree

Mga halimbawa ng paggamit ng Isang batas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ito ay itinatag noong 1897 sa isang Batas ng Parlamento, at noon ay isang bahaging kolehiyo ng Unibersidad ng New Zealand.
It was established in 1897 by Act of Parliament, and was a constituent college of the University of New Zealand.

Ito ay disappointing na progresibong collectivists ay humahantong ang pagsisikap para sa isang bumalik sa isang batas na nagsilbi ng mabuti para sa mga dekada," writes ang Tea Party Tribune.
It is disappointing that progressive collectivists are leading the effort for a return to a law that served well for decades,” writes the Tea Party Tribune.

kinikilala ng Parlamento sa isang batas noong 1964.
was formally recognised by Act of Parliament in 1964.

naglalaman ng isang probisyon para sa Medalya ng Kagitingan ng mga Hukbong Pandagat, bilang isang batas ni Pangulong Abraham Lincoln.
Navy Medal of Valor, is signed into law by President Abraham Lincoln.

Ang ikalawang halalan para sa Kapulungang Pambansa ay ginanap nong 8 Nobyembre 1938, sa ilalim ng isang batas na nagpahintulot ng block voting,[ 11]
The Elections for the Second National Assembly were held on November 8, 1938, under a new law that allowed block voting[10]

dapat maging isang batas kahit na walang presidente na si Sanders.
should become a law even without a president Sanders.

si Porter ay nagtulak para sa, at nakuha, isang batas na nagbabanta upang pahinain ang encryption hindi lamang Down Under,
Porter has pushed for, and gotten, a law that threatens to undermine encryption not just Down Under,

Pagkatapos graduating sa isang batas ng degree sa 1560,
After graduating with a law degree in 1560,

Itinatag noong 1984 sa pamamagitan ng isang batas ng parlamento, ang unibersidad ay koedukasyonal
Established in 1984 by an act of parliament, the university is coeducational

Ang propesor ay isang batas unto kanyang sarili sa kanyang sariling mga paksa
The professor was a law unto himself in his own subject and Peano was not

Itinatag sa pamamagitan ng isang batas ng National Assembly noong 31 Agosto 1992,
Established by an act of the National Assembly on 31 August 1992,

Sa pamamagitan ng isang batas ng pamahalaan noong 1983 ang mga kampus ng Pambansang Nagsasariling Unibersidad ng Nicaragua sa Leon
By government decree in 1983 the campus of the National Autonomous University of Nicaragua in León

iyong impormasyon sa kung naniniwala kami na ito ay makatuwirang kinakailangan upang sumunod sa isang batas, regulasyon o legal na kahilingang;
disclose your information if we believe that it is reasonably necessary to comply with a law, regulation or legal request;

Itinatag noong 1984 sa pamamagitan ng isang batas ng parlamento, ang unibersidad ay koedukasyonal
Established in 1984 by an act of parliament, it is coeducational

Bill 21, Isang Batas na Paggalang sa Pag-iisip ng Estado,
Bill 21, An Act Respecting the Laicity of the State,

sa pamamagitan ng isang Batas ng Pangkalahatang Kapulungan ng Maryland o,
or villages by an Act of the Maryland General Assembly

ang Russian president naka-sign isang batas sa pagpapatibay ng kasunduan sa pagitan ng Russia
the Russian president signed the law on ratification of the agreement between Russia

si Ms Escutia ay kasosyo sa The Senators, isang batas at pagkonsulta firm
Ms. Escutia was a partner at The Senators, a law and consulting firm she co-founded,

Sa Mexico, mayroong isang batas na nangangailangan ng pag-install ng VMS transceivers sa mga komersyal na pangingisda vessels,
In Mexico, there is a law that requires the installation of VMS transceivers on commercial fishing vessels,

National University, Bangladesh) ay isang magulang na unibersidad( parent university) ng Bangladesh na ay itinatag sa pamamagitan ng isang Batas ng Parlamento bilang isang affiliating na Unibersidad ng bansa.
is a parent university of Bangladesh that was established by an Act of Parliament as an affiliating University of the country to impart graduate and post-graduate level education to the students through its affiliated colleges and professional institutions throughout the country.