ITATANONG - pagsasalin sa Ingles

• ask
• asked

Mga halimbawa ng paggamit ng Itatanong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Di… Dito ka lang, itatanong ko.
Wa… wait here, I will ask.

Paano mo malalaman kung ano ang itatanong?
How would you know what to inquire?

Kung kinakailangan ng ilang sandali bago mukhang kamangha-manghang ang application, itatanong nito. Of course!
If it takes a while before the application looks fantastic, it will ask. Naturally!

Marahil itatanong ninyo, paano namin hahayaan ang aming mga sarili na pagpanibaguhin ng Espiritu Santo
You might ask, how can we allow ourselves to be renewed by the Holy Spirit

Ay iyo ngang sisiyasatin at uusisain, at itatanong na mainam; at, narito,
Then shalt thou inquire, and make search, and ask diligently; and, behold,

Kung itatanong mo ang katanungang ito, ipagpapalagay namin na narinig mo na hindi lahat ng Kristiyano ay makakasama sa pagdagit o rapture.
When you ask this question, we assume that you have heard that not all Christians will be taken when the Rapture occurs.

Ay iyo ngang sisiyasatin at uusisain, at itatanong na mainam; at, narito,
Then you shall inquire, and make search, and ask diligently; and, behold,

sinasabi, Pagka itatanong ng inyong mga anak sa kanilang mga magulang sa panahong darating,
saying,"When your children ask their fathers in time to come,

Itatanong KO ito sa inyo, AKING mga Anak, noong pinakain ni YAHUSHUA ang 5,
I ask you this, MY Children, when YAHUSHUA fed the 5,000,

At sinabi ng hari sa babae:“ Huwag mong ilihim sa akin ang bagay na itatanong ko sa iyo.”.
Then the king answered the woman,“Do not withhold from me anything I ask you.”.

Pagka itatanong ng inyong mga anak sa kanilang mga magulang sa panahong darating,
When your children shall ask their fathers in time to come, saying,

Itatanong nila sa iyo ang tungkol sa iyong dating paggamot
They will ask you about your previous treatment

Higit pa rito, ang tanong na itatanong ko ay" bakit gusto mong magkaroon ng kakilala na ito sa unang lugar?
Beyond that, the question I would ask is"why do you want to have this acquaintance in the first place?

Itatanong niya sa akin tungkol dito ang unang bagay sa araw pagkatapos ng bukas kapag nagsasalita kami sa susunod dahil iyan ang ginagawa namin para sa isa't isa.
She is going to ask me about it first thing the day after tomorrow when we talk next because that's what we do for each other.

Kung naka-enable ang patakaran, itatanong sa user kung saan ise-save ang bawat file bago i-download ang mga ito.
If the policy is enabled, the user will be asked where to save each file before downloading.

Kung itatanong ko kung bakit kayo nasa Ways,
If I were to ask why you were in the Ways, would you give

Siyempre, itatanong nila sa iyo ang mga tanong, ngunit hindi ka makakakuha ng isang tao
Of course, they will ask you questions, but you won't get someone trying to upsell you

Maraming salamat para sa kabaitan ng pakete, ngunit itatanong ko kung hindi SOS, gaano ito katagal?
Thank you very much for the kindness of the pack, but I would ask if it was not SOS, how much time would it have been?

At muli ang tema ng Ruso ay naging mahalaga- ang mga kandidato na suportado ng Trump ay itatanong kung paano nauugnay ang mga ito sa" pagkagambala ng Rusya".
And then the Russian theme again becomes important- the candidates supported by Trump will be questioned about how they relate to"Russian interference".

pag-iisip kung ano ang itatanong susunod;
focus on the candidates rather than thinking what to ask next;