IYONG - pagsasalin sa Ingles

• your
• you
• thou

Mga halimbawa ng paggamit ng Iyong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hindi ito lihim… Nais ni Theron kung ano ang iyong kontrolin.
It's no secret… Theron wants what you control.

Upang limasin ang mga anino sa iyong relasyon.
To clear up the shadows in your relationship.

Sinabi ko sa kanya, Sir, iyong nalalaman.
And I said unto him, Sir, thou knowest.

Na ay isang kahihiyan. Ano ang iyong ginagawa?
That's a shame.- What are you doing?

Sa iyong pagka-inosente.
To your innocence.

Damputin mo ito; at iyong basahin.
Thy labour's lost, and thou undone;

Baby Dunc, ano ang iyong pinag-uusapan?
Baby Dunc, what are you talking about?

Mga kamay sa likod ng iyong likuran.
Hands behind your back.

Ilista mo ang lahat ng iyong pagkakautang at iyong pinagkakautangan.
Thou knowest all of her conditions and troubles.

Hindi siya sikat bilang iyong iniisip.
He's not as famous as you think.

Kumuha ng 10 minuto sa iyong gabi, okay?
Take 10 minutes out of your night, okay?

Tulad ng kung ano ang iyong kinatatakutan.
As does what you fear.

Salamat. At pananaw mula sa iyong anak.
And an insight from your daughter. Thanks.

Hindi ba ito ang bayan na iyong niwalan ng kabuluhan?
Is not this the people which thou didst despise?

At ano… ano ka… ano ang iyong suot?
And what… what are you… what are you wearing?

Na hindi na mababago ngayon ng iyong bagong hinaharap.
Which can't now be changed by your new future.

Hanggang kailan, Oh Panginoon? iyong kalilimutan ako magpakailan man?
How long wilt thou forget me, O LORD? for ever?

At ano… ano ka… ano ang iyong suot?
What are you… what are you wearing?

Hindi sana nangyari yun sa iyong mama. Ruyue.
Your mother would never have come to. Ruyue.

Pagka nakakakita ka ng hubad, na iyong bihisan;
When thou seest the naked, that thou cover him;