KASARINLAN - pagsasalin sa Ingles

• independence
• self-sufficiency
• sovereignty

Mga halimbawa ng paggamit ng Kasarinlan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

ang interbensyong militar at agresyon laban sa kasarinlan ng Libya at mamamayang Libyan.
justify the military intervention and aggression against the sovereignty of Libya and the Libyan people.

ng komunidad at pang-ekonomiyang kasarinlan.
community and economic self-sufficiency.

tungkol sa mga resulta ng“ unconstitutional” na referendum para sa kasarinlan na ginanap nitong Lunes sa hilaga ng Iraq, sinabi ni Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi.
the Kurdistan Regional Government(KRG) about the results of Monday's"unconstitutional" referendum on independence in northern Iraq, Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi said.

karera sa karera patungo sa mas malaking pang-ekonomiyang kasarinlan.
providing quality jobs and career pathways toward greater economic self-sufficiency.

papaano niya pinili ang focus sa kasarinlan sa halip.
pointed out how he chose to focus on self-sufficiency instead.

ngayon ay naglalathala ng mga magasin ng 10 para sa mga taong interesado sa kasarinlan, pagpapanatili, rural lifestyles
now publishes 10 magazines for people interested in self-sufficiency, sustainability, rural lifestyles

nakikipaglaban sa mas mataas na pang-ekonomiyang kasarinlan.
individuals struggling toward greater economic self-sufficiency.

Puerto Rican Independence Party) ay isang partidong pampolitika sa Portoriko na nagkakampanya para sa kasarinlan ng Portoriko mula sa Estados Unidos.
PIP) is a social-democratic political party in Puerto Rico that campaigns for the independence of Puerto Rico from United States suzerainty.

nagbalangkas ang mga eskolar na Espanyol ng mga makabagong kaisipan tungkol sa batas natural, kasarinlan, batas pandaigdig,
Spanish thinkers formulated some of the first modern thoughts on natural law, sovereignty, international law,

Ipagdiwang ang Sentenaryo ng Kasarinlan ng Pilipinas.
The Centenary of the Philippine Independence.

Ang Akto ng Pagpapahayag ng Kasarinlan ay inihanda,
The Act of the Declaration of Independence was prepared

Thomas ay din ang tagapagmakinilya pusa di atipan ng pawid siya itanghal ang layo kasarinlan itatag di lahat mag-anak.
Thomas is also the typical cat in that he displays the aloof independence found in all breeds.

Independence Day ito ng Amerika… isang masayang pagbati sa araw ng kanilang kasarinlan.
has somehow become the lucky day for Dileep.

Nito na matatagpuan sa sentro ng Kasarinlan Square- ang pangunahing plaza sa Tunis.
Its located in the center of Independence Square- the main square in Tunis.

Self-Confidence- kasama ng kasarinlan, ang isang negosyante ay nagtataglay ng tiwala sa sarili.
Self-Confidence- Along with independence, an entrepreneur possess self-confidence.

Isang maximum na sampung taon matapos lumabas ang kontinente ng Amerika sa kasarinlan.
A maximum of ten years after the American continent's exit into self-sufficiency.

Ang Partido Kasarinlan Puerto Rican.
The Puerto Rican Independence Party.

Kasarinlan Guinea- Bissau.
The Independence of Guinea- Bissau.

Cyprus naglunsad ng armadong pakikibaka para sa kasarinlan.
Cyprus launched an armed struggle for independence.

Ang Misyong OsRox kasarinlan.
The OSROX Independence Mission.