KATAAS - pagsasalin sa Ingles

• high
• most
• tall

Mga halimbawa ng paggamit ng Kataas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

kung gaano kataas ang dosis na iyong hinahanap.
and how high of a dosage you are looking.

Narito ang isang pagmuni-muni sa recitation ng Kataas Holy Rosary bilang pagpapalakas para sa buhay pamilya.
Here is a reflection on the recitation of the Most Holy Rosary as a strengthening for family life.

siya ay itinaas ang Pista ng Kataas Holy Rosary sa isang Double ng Ikalawang Class.
he raised the Feast of the Most Holy Rosary to a Double of the Second Class.

Ito ay upang ang mithiin,“” Queen ng Kataas Banal na rosaryo,
It was to the aspiration,“”Queen of the Most Holy Rosary,

iniutos niya ang pagtawag sa diyos,“” Queen ng Kataas Banal na rosaryo,
December 10, he ordered the invocation,“”Queen of the Most Holy Rosary,

Ito ay dahil sa kanya na kami ay may pamagat na ito,“” Queen ng Kataas Holy Rosary,”” sa aming litanya.
It is due to him that we have this title,“”Queen of the Most Holy Rosary,”” in our Litany.

itim( ito ay depende sa kung gaano kataas ang mileage ay sa sasakyan).
not be totally black(this depends on how high the mileage is on the vehicle).

subukan upang tantyahin kung gaano kataas ang pinakamalapit na radio o( cell)
try to estimate how tall the nearest radio or(cell)

meditating sa mga misteryo ng Kataas Holy Rosary ng Mapalad Birheng Maria,
meditating upon these mysteries of the Most Holy Rosary of the Blessed Virgin Mary,

Christian kapistahan ng Pentecost ay naglalaman ng isang double pagdiriwang- at ang kaluwalhatian ng Kataas Banal na Trinity, at ang kaluwalhatian ng Kataas Banal na Espiritu,
The feast of Christian Pentecost includes a double celebration:- and to the glory of the Most Holy Trinity, and to the glory of the Most Holy Spirit,

Di ganyan kataas.
Not that high.

Isang burol Kataas Hukuman.
The Israeli Supreme Court.

Hindi niya inaasahan na ganoong kataas ang lugar.
He didn't think he would be able to tidy the place up.

Gaano kataas dapat ang kamay ko kapag nakatayo lang? At gan'to ako.
How high do I put my hands when I'm stood still? And I'm just like… ooh.

Gaano kataas dapat ang kamay ko kapag nakatayo lang? At gan'to ako,?
And I'm just like… ooh, well, How high do I put my hands when I'm stood still?

Hindi ko alam kung gaano na kataas ang tindi ng kanyang ka-demonyohan.
I do not know the full scope of his demonic nature.

Walang makakaligtas sa pagtalon sa tulay ng ganon kataas. Kinakain na siya ng mga isda.
No one survives a jump off a bridge as high as the one by the Narrows. Feeding the fish.

Walang makakaligtas sa pagtalon sa tulay ng ganon kataas. Kinakain na siya ng mga isda.
Feeding the fish. Look, no one survives a jump off a bridge as high as the one by the Narrows.

At gaano kataas ang iyong lagnat.
And how high has your fever been.

Gaano kataas ang lagnat mo?
How high is your fever?