KOMUNA - pagsasalin sa Ingles

• comune
• commune

Mga halimbawa ng paggamit ng Komuna sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang Montesilvano( bigkas sa Italyano:[ montesilˈvaːno]) ay isang lungsod at komuna ng lalawigan ng Pescara sa rehiyon ng Abruzzo ng Italya.
Montesilvano(Italian pronunciation:[ˌmontesilˈvaːno]) is a city and comune of the province of Pescara in the Abruzzo region of Italy.

ay isang lungsod at komuna sa lalawigan ng Modena( Emilia-Romagna), Italya.
is a city and comune in the province of Modena(Emilia-Romagna), Italy.

Ito ay may hangganan ng iba pang komuna ng Castel Gandolfo,
It is bounded by other communes of Castel Gandolfo,

Ang palasyo, na pagmamay-aari ng komuna, mula pa noong 1999 ay tahanan ng Museo Ebraico di Bologna o Hudyong Museo ng Bolonia.
The palace, owned by the comune, since 1999 houses the Museo Ebraico di Bologna or Jewish Museum of Bologna.

Sa komuna ay ang mga labi ng sinaunang lungsod ng Thurii,
In the comune are the ruins of the ancient city of Thurii,

ay isang Katoliko Romanong katedral alay kay Saint Nicholas na matatagpuan sa komuna ng Lagonegro sa Basilicata, katimugang Italya.
is a Roman Catholic cathedral dedicated to Saint Nicholas located in the comune of Lagonegro in Basilicata, southern Italy.

Ang Moncalieri ay itinatag noong 1228 ng ilang naninirahan sa Testona( ngayon ay isang frazione ng komuna ng Moncalieri) bilang isang kanlungan mula sa mga pag-atake mula sa Chieri.
Moncalieri was founded in 1228 by some inhabitants of Testona(now a frazione of the comune of Moncalieri) as a refuge from the assaults from Chieri.

ay isang Katoliko Romanong suburbicariang diyosesis nakasentro sa komuna ng Palestrina sa Italya.
is a Roman Catholic suburbicarian diocese centered on the comune of Palestrina in Italy.

Ang mga labi at artepakto ng mga dating pamayanan at isang nekropolis mula noong ika-8 siglo BK ay natagpuan sa teritoryo ng komuna.
Remains, artifacts of old settlements and a necropolis from the 8th century BC were found in the territory of the comune.

Ang mga labi ng sinaunang Griyegong lungsod ng Paestum matatagpuan sa loob ng mga hangganan ng komuna.
The ruins of the ancient Greek city of Paestum lie within borders of the comune.

pagwagayway ng tricolore, ang bandila ng Versaillais na pumaslang ng 30, 000 manggagawa sa panahon ng Komuna sa Paris sa 1871!
the flag of Versailles under which 30,000 workers were murdered at the time of the Paris Commune of 1871!

pagwagayway ng tricolore, ang bandila ng Versaillais na pumaslang ng 30, 000 manggagawa sa panahon ng Komuna sa Paris sa 1871!
the flag of the Versaillais who killed 30,000 workers at the time of the Paris Commune in 1871!

Ang Cappadocia( sa Diyalektong Marsicano Cappadoza[ 1]) ay isang komuna at bayan na may tinatayang 550
Cappadocia( In Marsican Dialect: Cappadoza[3])is a comune and town with approximately 550 inhabitants[4]

Ang Formigine ay nagmula sa pundasyon ng kastilyo nito noong 1201 ng Komuna ng Modena, bilang isang depensa laban sa Reggio Emilia,
Formigine originates from the foundation of its castle in 1201 by the Comune of Modena, as a defence against Reggio Emilia,

ay isang malaking kapitbahayan sa X Municipio ng komuna ng Roma, Italya,
is a large neighbourhood in the X Municipio of the comune of Rome, Italy,

22 mula sa Avezzano.[ 1] Kasama sa komuna ang mga frazione ng Petrella Liri, Verrechie,
22 from Avezzano.[5] In the comune are included the frazione of Petrella Liri,

Ito ang pinakamataas at pinakamaliit na komuna ng isla.
It is the highest and the smallest comune of the island.

Ang Ischia ay ang pangalan ng pangunahing komuna ng isla.
Ischia is the name of the main comune of the island.

Mayroong isang maliit na paliparan sa kalapit na komuna ng Cerrione.
There is a small airport in the nearby comune of Cerrione.

Pagkatapos ng Caltanissetta, ito ang pangalawang pinakamataong komuna sa Gitnang Sicilia.
After Caltanissetta, it is the second most populous comune in Central Sicily.