KUPAS - pagsasalin sa Ingles

• discolored
• faded

Mga halimbawa ng paggamit ng Kupas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sa kabaligtaran, ang mga audio audio subwoofers ay hindi kailangan upang makakuha ng wired o kupas sa stereo.
On the opposite hand, auto audio subwoofers won't need to get wired or faded in stereo.

Isa dapat laging suriin sa isang doktor unang upang mamuno out kupas toenail dahil sa infection.
One should always check with a physician first to rule out discolored toenail due to infection.

waistband ay kupas at nawala," sabi ni Eden.
that the elastic waistband has faded and gone,” said Eden.

Kailangan mo upang maiwasan ang isang plaka buildup dahil maaari itong maging sanhi ng iyong mga ngipin upang maging kupas.
You need to prevent a plaque buildup because it can cause your teeth to become discolored.

maaaring aktwal na mag-iwan ang iyong mga ngipin upang maging karagdagang kupas.
can actually leave your teeth to become further discolored.

ang mga kuko ay maaaring maging kupas.
nails can become discolored.

Kaya sila ay maaaring magkaroon ng parehong mga katangian healing tulad ng balat kuko na kupas at responsable sa iba't-ibang degreed practitioner.
So they may have the same healing qualities such as skin nails being discolored and responsible in varied degreed practitioner.

salamat ito lang kupas leafs.
just thanks to faded leafs.

dapat ay nagbago kapag sila ay maging kupas o kapag labis na alikabok ay naipon.
should be changed when they have become discoloured or when excessive dust has accumulated.

Ang mga auto audio subwoofer ay hindi kailangang makakuha ng mga naka-wire o kupas sa stereo.
The vehicle audio subwoofers do not have to be faded or wired in stereo.

Miami- Halos walong linggo na ang nakalipas simula ng huling tropiko bagyo sa Atlantic-Caribbean rehiyon kupas ang layo, ngunit magpalayas anumang paniwala 2007 bagyo panahon ay karaniwang mabagal at mag-ingat ang mga darating na buwan, dalubhasa sabihin.
MIAMI- Nearly eight weeks have passed since the last tropical storm in the Atlantic-Caribbean region faded away, but banish any notion the 2007 hurricane season has been unusually slow and beware the coming months, experts say.

nagdaragdag sa halos kupas na mga bulaklak ng tamis,
which increases in almost faded flowers of sweetness,

malangitngit bariles linya ang mga pader, at kupas na larawan at trinkets punan ang lugar na may galimgim.
creaky barrels line the walls, and faded photographs and trinkets fill the place with nostalgia.

may lamang kupas dahon, at iba pang posisyon ng tainga( Mas malaking anggulo sa lupa).
lying on the ground, there were just faded leaves, and another position of the ear(larger angle to the ground).

Walang kupas boss.
No command from boss.

Walang kupas kahit wala sa tono.
No variations in tone or color.

Walang kupas na mensahe ng Fatima.
Disclosure of the message of fatima.

Walang kupas ang galing mo MIke….
No one messes with Mike….

Wala paring kupas ang mga rides nila.
Not sharing their rides.

Scale, smudges at dumi kupas na magkaroon ng isang pagkakataon.
Scale, smudges and dirt faded longer have a chance.