LUMAWAK - pagsasalin sa Ingles

• deploy
• expanded
• widened
• expand
• expanding

Mga halimbawa ng paggamit ng Lumawak sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pinamunuan niya ang maagang pagsisikap ng Foundation na gamitin ang papel nito bilang isang institutional na mamumuhunan at lumawak ang higit pa sa mga pamumuhunan nito upang mag-advance ng misyon.
He led the Foundation's early efforts to leverage its role as an institutional investor and deploy more of its investments to advance mission.

nag-aalok ng tulong sa mga taong walang pinapasukan lumawak ang kanilang sariling mga gawain.
regional employment centers, offering help to unemployed deploy their own affairs.

USA ay patuloy na lumawak, na may mga pag-angkat mula sa USA na lumalaki ng € 245m.
the USA has continued to expand, with imports from the USA growing by €245m.

Ang Imperyong Persa( Persian) ay patuloy na lumawak at lumago sa pinamalaking imperyo ng mundo sa panahong ito.
The Persian Empire continued to expand and grew into the greatest empire the world had known at the time.

Nagsimula ito sa planta ng langis sa Lindsey at lumawak sa ibang mga planta ng langis,
It first occurred in the oil plant of Lindsey and extended to other plants of oil,

ang proyekto ay may potensyal na lumawak sa mas marami pang households sa Graz at sa buong energy network ng Austria.
the project has the potential to expand to more households in Graz and across Austria's energy network.

Ang Aking gawain ay nagsimula nang lumawak, at Aking ipalalaganap ang kabuuan nito sa lahat ng mga bansa.
My work has already begun to expand, and I will spread the fullness of it to all nations.

May mga UP400St( 400W, 24kHz), lumawak ang mga serial ng digital ng Hielscher ultrasonic na aparato ng isang makapangyarihang 400 watts ultrasonicator.
With the UP400St(400W, 24kHz), the serial of Hielscher's digital ultrasonic devices is expanded by a powerful 400 watts ultrasonicator.

Pinahintulutan ng Diyos na lumawak ang kaalaman ng tao sa medisina,
God has allowed man to grow in his knowledge of medicine,

pangmatagalang kampanya na nagpapakita ng pagkahilig na lumawak.
long-term campaign that demonstrates a tendency to escalate.

kung saan ito patuloy na lumawak.
where it continued to expand.

pakibisita Paano lumawak ang pakete ng MSI?
please visit How to deploy MSI package?

iangat ang nostrils upang lumawak ang mga ito.
lift the nostrils in order to widen them.

Ito ay mula sa proseso ng matatag tumba ang ngipin upang lumawak ang socket para sa pag-alis.
This is from the process of firmly rocking the tooth in order to widen the socket for removal.

Mabilis silang lumawak sa Cisalpinang Galo,
They quickly expanded into Northern Italy,

Bilang karagdagan lumawak mula sa anumang kalupaan kumpara sa mga tradisyonal na sistema ng lupa base,
In addition deploy from any terrain as opposed to traditional land based systems,

Lumawak din ang saklaw nito sa mga kababaihang Asyano sa Silangang Asya,
It expanded also geographically, in the rest of East Asia

Habang ang paggamit ng social media ay lumawak sa mga nasa edad na 65 sa nakaraang ilang taon,
While social media use has expanded among those over the age of 65 over the last few years,

Ang pagdagdag ng mga Yandex trigger din nagbago sa paraan lumawak namin auto pagsasalin,
The addition of Yandex also triggered changed in the way we deploy auto translations,

Ang bahagi ng pabahay katarungan ng populasyon na hawak ng mga may edad na 45-64 taon ay lumawak sa pagitan ng 1990 at 2011 sa kapinsalaan ng mga may edad na 25-44 na taon.
The share of the population's housing equity held by those aged 45-64 years has widened between 1990 and 2011 at the expense of those aged 25-44 years.