Mga halimbawa ng paggamit ng Makarinig sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Tipong ayaw nilang may makarinig.
Like they don't want anyone to hear.Nakikita Niya ang buong mundo na kailangang makarinig ng evangelio.
All the earth needs to hear His gospel.Kalimitan, hindi kailangang makakita o makarinig.
Usually best to neither see nor hear.Carpool makita sa isang panaginip mundo o makarinig ng isang taong pakikipag-usap tungkol sa mga ito- sa emergency pagbili ng sariling kotse.
Carpool see in a dream world or hear someone talking about it- to the emergency purchase of own car.Maaari mong makarinig ng isang sipol tunog na nanggagaling sa kung hindi mo painugin mabilis-na-sapat na.
You can hear a whistle sound coming on if you do not spin quick-enough.
Masaya naming inaabangan ang panahon na makarinig mula sa iyo, kung ikaw ay isang bumabalik na customer o ng isang bago.
We look forward to hearing from you, whether you are a returning customer or a new one.Sinoman ngang makarinig ng tunog ng pakakak,
Kung ikaw ay dapat na makarinig ng anumang sitwasyon sa England na ay malamang na nababagay sa akin….
If you should hear of any situation in England that would be likely to suit me….umaasa kami na makarinig mula sa iyo!
we look forward to hearing from you!Sa sandaling nai-file, dapat mong makarinig muli nang mabilis sa isang tier kahilingan- normal 24-72 oras.
Once filed, you should hear back quickly on a tier request- normally 24-72 hours.upang makamalas at makarinig ng kaniyang salita? sinong nakinig ng aking salita, at nakarinig?
Sinoman ngang makarinig ng tunog ng pakakak,
bawat isa ay dapat makarinig, makaunawa, at mabigyan ng pagkakataong tumugon sa mensahe ng Evangelio.
each individual should hear, understand, and have opportunity to respond to the Gospel message.
Hindi maaaring makarinig ng anumang mga reader sa Inglatera,
Never could hear of any reader in England,Ito ay lumiliko out ito kahit na mas masaya upang isipin ang tungkol sa dynamics koponan at makarinig ng tungkol sa mga mula ang coach kaysa sa naisip ko.
It turns out it's even more fun to think about the team dynamics and hear about those from the coach than I thought.hindi pinagsisihan: at makarinig nawa siya ng daing sa umaga,
and let him hear the cry in the morning,Sino ang maaaring magsabi ng kahit ano- ngunit walang sinuman sa mundong ito na hindi na makarinig sa mga ito.
Who can say anything- but no one in this world can not hear them anymore.Pinatawa ako ng Dios, sinomang makarinig ay makikitawa.
God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.Ang isang tunay na matagumpay pagsasapakatan ay sa katunayan ang isa na hindi ka makarinig ng.
A truly successful conspiracy is indeed the one that you never hear of.Noong ang basura sa aking kaliwang tainga ay nahulog, hindi ako makarinig sa aking kaliwang tainga.
When the trash on my left ear fell off, I couldn't hear in my left ear anymore.
