MAMALAGI - pagsasalin sa Ingles

• staying
• stay

Mga halimbawa ng paggamit ng Mamalagi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

isang lugar kung saan maaaring mamalagi ang mga bata.
providing a place where children can stay.

album sa Japan at ito'y nag-debut sa 1 sa Japanese Oricon weekly album charts at mamalagi doon sa loob ng isa pang linggo.
debuting at No. 1 on the Japanese Oricon weekly album charts and staying there for another week.

Ako din would manapa hindi pahintulutan kanila mamalagi kasukalan, ikinabubuhay di akin bangan, having kuting ng kanila mag-ari.
I also would rather not let them remain wild, living in my barn, having kittens of their own.

kung gaano katagal sila ay mamalagi at kapag pumunta sila pagkatapos nilang umalis sa site.
how long they are staying and when they go after they leave the site.

Ngunit ang target na 1. 5C maaaring interpreted bilang alinman sa pagpuntirya para sa isang 50% na pagkakataon na mamalagi sa ibaba 1. 5C, o isang pagkakataon 66% na katulad ng 2C target.
But the 1.5C target could be interpreted as either aiming for a 50 per cent chance of staying below 1.5C, or a 66 per cent chance similar to the 2C target.

patagin pagayon lahat sangkatauhan mamalagi ang biktima ng satanas kapangyarihan sumama ka sa amin kumuha ang simbahan.
eventually Aaron, even so ALL MANKIND remain the victims of Satan's power along with the churches.

mababaw mamalagi nang una ako, saith ang panginoon, pagayon mababaw mo seed at mo pangalanan mamalagi.
shall remain before me, saith the Lord, so shall your seed and your name remain.

siya tinanggap na ito sa halip na mamalagi nang permanente sa Harvard.
he accepted this rather than remain permanently at Harvard.

Kung ikaw ay mamalagi sa isang Barcelona apartment,
If you are staying in a Barcelona apartment,

Ang pinaka-karaniwang dahilan para sa apila pansamantalang mamalagi sa ibang bansa ng mga mamamayan sa Russian konsulado ay pagkawala ng mga dokumento,
The most common reasons for the treatment of temporarily staying citizens abroad in Russian consular offices are loss of documents,

pagkalat ng salita na mamalagi kapaligiran ng kamalayan ng kung ano ang pinili naming gawin
spreading the word that staying environmentally aware of what we chose to do and how we chose

nd mamalagi Diyos 2 bles ur kasal higit pa at higit pa sa bawat araw dt pagdating.
big-ups 2 u, nd may God continue 2 bles ur marriage more and more with each day dt comes.

Mo mamalagi Goodzone.
It Like to Work.

Kailan mo gustong mamalagi sa Santihouse?
When do you want to stay in Santiago?

Kailan mo gustong mamalagi sa Excalibur?
When would you like to stay at Excalibur?

Kailan mo gustong mamalagi sa Gliemji?
When do you want to stay in Slunj?

Kailan mo gustong mamalagi sa Moderno?
When would you like to stay at Moderno?

Kailan mo gustong mamalagi sa Hotel Royal?
When would you like to stay at Hotel Royal?

Kailan mo gustong mamalagi sa Hotel Gabbiano?
When would you like to stay at Hotel Gabbiano?

Kailan mo gustong mamalagi sa Seacrest Motel?
When would you like to stay at Seacrest Motel?