MAPUNAN - pagsasalin sa Ingles

• filled
• to compensate

Mga halimbawa ng paggamit ng Mapunan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Umapela ang mga owner ng mga hotel at restaurant sa France sa gobyerno para i-regular ang mas maraming illegal migrants para mapunan ang 100, 000 libreng trabaho sa kanilang hanay.
French hotel and restaurant owners are lobbying the government to regularise more illegal migrants in order to fill 100,000 jobs for which they have found no French takers.

kanyang nag-iisang anak dahil sa overdose, nagsimulang hanapin ni Addison kung paano mapunan ang kawalan na iyon ng kaalaman.
only child to overdose, Addison began searching out how to handle that vacuum of knowledge.

ang apektadong pader ay maaaring mapunan ng isang insulating pintura pagkatapos ng lahat.
the affected wall can be overcoated with an insulating paint after all.

Ito ay nangangahulugan na ang iyong doktor ay dapat magbigay ng ilang higit pang mga klinikal na impormasyon sa mga kumpanya ng insurance bago sila aprubahan ang iyong reseta mapunan.
This means that your doctor must provide some more clinical information to the insurance company before they approve your prescription to be filled.

upang manatiling bukas ito at mapunan.
it stays open and can be filled.

matiyak ang mga bakanteng posisyon sa hudikatura ay mapunan nang daglian.
to ensure that vacancies in the judiciary are filled as a matter of urgency.

At dahil ang tubig ay tumutulong na mapunan ang mga nawawalang mineral upang ang balat ay sumunod sa natural na landas patungo sa pagpapabata,
And since water helps replenish the lost minerals in order for the skin to follow its natural path towards rejuvenation,

kainaman bago ka magsumite ng gamot mapunan sa lokasyong iyon.
ideally before you submit a medication to be filled at that location.

tumatagal ng isang paunang desisyon na hindi nito balak na mapunan ang mga dating shareholder
in which it takes a preliminary decision that it does not intend to compensate former shareholders

anumang mahalagang catfaces Dapat na mapunan may isang contour masilya,
any major catfaces must be filled in with a contour putty,

Para mapunan ang kanyang pagiging IN.
He tries forcing his was in.

Ako ba ay may pagkukulang na dapat mapunan?
I have been hit, can I receive compensation?

Ako ba ay may pagkukulang na dapat mapunan?
I have been arrested can I receive a bond?

maaaring madaling mapunan.
it's simple and can be easily polyfilled.

At utang pa ng utang dahil kulang revenues sa government para mapunan ang national budget.
Funds for offsetting the national debts need to come from the government budget.

At utang pa ng utang dahil kulang revenues sa government para mapunan ang national budget.
The government will fill the budget revenues due to the devaluation of the national currency.

Upang ganap na mapunan ang isang alok ay maingat na isama ang mga namumuhunan na maaaring dalhin ng isang Broker-Dealer Syndicate.
To completely fill an offering it is prudent to include the investors that a Broker-dealer Syndicate can bring.

Ang mga variant na may mas malaking dami ay napatunayan na epektibo, dahil mas madaling mapunan ang mga perang papel.
Variants with larger quantities have proven to be effective, as they can be filled more easily with the bills.

Upang lubos na mapunan ang isang pag-aalok ito ay maingat na isama ang mga mamumuhunan na maaaring dalhin ng Broker Dealer Syndicate.
To completely fill an offering it is prudent to include the investors that a Broker Dealer Syndicate can bring.

ito ay maaaring mapunan sa antas ng Senior Analyst o antas ng Analyst.
the position will be filled at the level of senior research analyst or research analyst.