MASIDHING - pagsasalin sa Ingles

• strongly
• highly
• intensive

Mga halimbawa ng paggamit ng Masidhing sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Bilang resulta ng masidhing pakikipagtulungan, ang transportasyon ng 14 milyong sigarilyo na inilaan para sa iligal na merkado ay tumigil sa bayan ng Caserta sa Italya sa 2015.
As a result of this intensive cooperation the transport of 14 million cigarettes that were intended for the illegal market was stopped in the town of Caserta in Italy in 2015.

Tulad ng toothbrushes na handbook, masidhing pinapayuhan na palitan ang mga ulo na malambot na bristled upang matiyak ang pinakamainam na resulta ng paglilinis Ang mga ulo ay binuo para sa mga may edad
Much like toothbrushes that were handbook, it's strongly advised to replace the heads that were soft-bristled to guarantee optimal cleaning outcomes Heads are developed for grownups

Masidhing mask para sa mukha Kaprielle Ang 24k Gold Mask na gawa sa dahon ng ginto na Capriel para sa pagpapabata ay isang modernong alternatibo sa Botox,
Intensive mask for the face Kaprielle 24k Gold Mask made of gold leaf Capriel for rejuvenation is a modern alternative to Botox,

Hindi ka hinihiling ng batas na ibunyag ang paggamit ng isang donor ng itlog sa iyong anak subalit masidhing inirerekomenda na ikaw ay bukas at tapat tungkol dito
You are not required by law to reveal the use of an egg donor to your child however it is strongly recommended that you are open

kusang-loob kong inirerekumenda mong basahin ang natitirang, masidhing aklat na ito upang makumpleto ang iyong paglalakbay sa kapayapaan sa iyong sarili para sa mga pagpipilian na iyong ginawa bago ka ipanganak.".
I strongly recommend you read this outstanding, insightful book… to complete your journey to peace with yourself for the choices you made before you were born.".

sinabi ng PCC na ito ay may" masidhing interes" sa negosasyon dahil ang paghahangad ng madla na magkaroon ng mas mura
PCC said it has taken a“keen interest” in the deal because the public's demand for cheaper

Masidhing idinisenyo ang base metal na may makintab
Intricately designed base metal with a shiny finish

siya ay nagpakita ng paulit-ulit ang kanyang tunay na integridad at masidhing pagnanais na maglingkod sa akin bilang isang tapat
time again her genuine integrity and keen desire to serve me as a loyal customer

Isara ang pulong sa ET( CE3) CE5 Protocol Live na panaginip Astral travel/ matino pangangarap Personal na masidhing karanasan sa espirituwal na nagpatuloy sa akin Iba( ilarawan sa iyong kwento).
CE5 Protocol Vivid dream Astral travel/ lucid dreaming Personal intense spiritual experience that has moved me further Other(describe in your story).

guro ay mahusay. Masidhing inirerekumenda namin ang MUM para sa personal
faculty are excellent. We highly recommend MUM for personal

Bilang tugon may masidhing pagsisikap na magbigay ng mga alternatibong serbisyo sa pamamagitan ng mga digital
In response there were intensive efforts to provide alternative services through digital platforms.

Masidhing hinanakit, ito ay isang malubhang sakit.
Whatever the reason, this is a big headache.

Nakita niya ang pagsilay ng masidhing saya sa mukha ni Warrick.
I saw you walking past my lab with Warrick.

Ang masidhing damdamin ay maaaring nauuna( antecedent)
Our past tense(preterite) form is cleaved

Magkakaroon din ng mga pagbabago sa iyong mga tisyu sa katawan na nagreresulta mula sa mga masidhing aktibidad.
There will also be changes in your body tissues resulting from strenuous activities.

siguraduhin na ang mga madilim na kulay ay nakakagawa ng mas masidhing resulta.
make sure that dark colors produce much more intense results.

ipinakita nila ang kanilang masidhing hangaring maging bahagi ng mga layunin ng organisasyon bilang mga volunteers.
they showed their intense desire to take part on the organization's endeavors by becoming volunteers.

Ang limang taong buhay sa dialysis ay 46% lamang- isang mas masidhing pananaw kumpara sa maraming mga karaniwang kanser.
The five-year survival on dialysis is only 46%- a much grimmer outlook compared to a lot of common cancers.

Masidhing poot: Ikinukuwento sa Lucas 8: 28 na ang lalaking ito ay umiiyak dahil sa masidhing paghihirap na dulot ng pagsanib ng demonyo sa kaniya.
Terrible anguish: Luke 8:28 relates that this man went about crying because of the terrible inner torments caused by his possession.

Sa partikular, masidhing inirerekumenda nila ang ANCOVA,
In particular, they strongly recommend ANCOVA,