MATATAAS - pagsasalin sa Ingles

• high
• tall
• exalted
• elevated
• will be lifted up
• lofty
• taller
• top

Mga halimbawa ng paggamit ng Matataas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

bayang malaki, at marami, at matataas na gaya ng mga Anaceo.
a people great and many, and tall as the Anakim.

Ang Zabulon ay isang bayan na isinapanganib ang kanilang buhay sa ikamamatay, At ang Nephtali, ay sa matataas na dako ng bukiran.
Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.

sa iyong lingap ay matataas ang aming sungay.
our horn will be exalted.

SD7N bulldozer ay 230 lakas-kabayo track-type dozer na may matataas sprocket, power shift drive,
SD7N bulldozer is 230 horsepower track-type dozer with elevated sprocket, power shift drive,

Sa matataas na kataasan, ang mga puno ng bahay ay matatag
At lofty heights, the tree houses are sturdy

bayang malaki, at marami, at matataas na gaya ng mga Anaceo.
a people great, and many, and tall, as the Anakims;

ay napatay sa iyong matataas na dako! Ano't nangabuwal ang mga makapangyarihan!
is slain on your high places! How the mighty have fallen!

ang kaniyang sungay ay matataas na may karangalan.
His horn will be exalted with honor.

SD7HW bulldozer ay 230 lakas-kabayo track-type dozer na may matataas sprocket, power shift drive,
SD7HW bulldozer is 230 horsepower track-type dozer with elevated sprocket, power shift drive,

bayang malaki, at marami, at matataas na gaya ng mga Anaceo.
a people great, and many, and tall, as the Anakim.

Disposition BR" stalinki" kapansanan ay naiiba walang karaniwang lugar, matataas na kisame at kawalan ng pag-load-tindig pader.
Disposition BR"stalinki" handicap differs no standard area, high ceilings and lack of load-bearing walls.

nguni't ang mga sungay ng matuwid ay matataas.
the horns of the righteous shall be exalted.

Mayroon malakas na batayan para paniwalaang ang palpak na trabaho ay pinakana ng matataas na upisyal ng rehimeng Aquino sa panunulsol ng militar ng US.
There is strong basis to believe that the botched operation was concocted by top officials of the Aquino regime upon the instigation of the US military.

Sa matataas na posisyon sa magagandang natural
With elevated position in beautiful natural surroundings,

Ang mga labi ng lokal na kastilyo ng kapilya ay makikita pa rin sa ground floor ng matataas na tore.
The remains of the local castle chapel are still visible on the ground floor of the tall tower.

Oh Jonathan, napatay ka sa iyong matataas na dako.
thou was slain in thine high places.

tinayuan nila ng bahay para sa matataas na opisyal ng MWSS.
they built homes for the top officials of the MWSS.

Ang mga tao ay malalaki at matataas kay sa atin;
The people is greater and taller than we;

Sa matataas na posisyon sa magagandang natural
With elevated position in beautiful natural surroundings,

nagsusunog ng kamangyan, sa matataas na dako.
burning incense, in the high places.