Mga halimbawa ng paggamit ng Matutuhan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Kung wala ako, hindi ko matutuhan ang tungkol sa napakaraming tao na nag-ambag nang labis sa lipunan.
If I hadn't, I honestly would not have learned about so many of these people who contributed so much to society.Gusto kong matutuhan mula sa aking karanasan, Iwasan ang mga pagkakamali ko,
I want you to learn from my experience, avoid the mistakes I made,Tinuturuan ka na manalangin kung ikaw ay may dalamhati sapagkat kailangan mong matutuhan na maging mananagumpay sa pamamagitan ng pananalangin sa pagdaraan mo sa mga pagsubok at tukso.
The Scripture instructs you ( Juan 17: 3) Para matutuhan ng iyong mga anak ang turo ni Jehova,
(John 17:3) In order for your children to learn Jehovah's teachings,Kailangan nating matutuhan ang dakilang sining na ito- upang maunawaan ang iba,
We need to learn this great art- ( Marami ka pang matutuhan tungkol sa kung paano nakikipag-usap ang Dios sa pamamagitan ng espirituwal na mga kaloob at sa iyong espiritu sa mga susunod na kabanata.).
(You will learn more about how God speaks through spiritual gifts and in your spirit in later chapters.).Matutuhan mo kung paano sa pag-aaral mo ng kapangyarihan ng Espiritu Santo sa bandang hulihan ng kursong ito.
You will learn how as you study the power of the Holy Spirit later in this course.Pag-aralan ang mga sumusunod na mga talata sa Biblia upang lalo mong matutuhan ang ministeryo ng Espiritu Santo sa bayan ng Israel.
Study the following Bible passages to learn more about the ministry of the Holy Spirit Mabuti sa akin na ako'y napighati; upang aking matutuhan ang mga palatuntunan mo.
It is good for me that I have been afflicted, that I may learn your statutes.Sa ibang lugar, ipinaliliwanag niya ito sa mas malawak na kahulugan na sa espirituwal na buhay kailangan nating matutuhan na maging sensitibong tao[ 6].
Elsewhere he explains it in a broader sense that in spiritual life we need to learn Sa pagtingin sa magagamit na impormasyon, matutuhan mo na kung ano ang kinakailangan
Ang isang Kristiyano na determinadong matutuhan ang Salita ng Diyos at hasain ang kanyang abilidad sa pagtuturo ay maaaring maging mas magaling na guro kaysa sa isang Kristiyano
A determined Christian who strives to learn the Word and develop his teaching ability may become a better teacher than one who may have the spiritual gift of teaching,si Danielle,“ Gusto naming matutuhan ang tungkol sa sex mula sa aming mga magulang- hindi mula sa isang guro o programa sa TV.”.
many youths agree with 14-year-old Danielle, who says,“We want to learn about sex from our parents- not from some teacher or TV program.”.Ang edukasyon ay nararapat na may kakayahan matutuhan ng isang tao ang Islam bilang relihiyon
paanong ikaw ay nagpasimulang magpatotoo pagkatapos mong maligtas bagaman marami ka pang dapat na matutuhan tungkol sa buhay Kristiyano.
just as you started ay walang manlalaro na masasabing kakaiba ang galing sa lahat kaya't nang mapili si Matt Leinart bilang starter, marami ang nagtanong kung mananatiling starter lamang si Leinart hangga't matutuhan ni Booty ang opensa.
so when Matt Leinart was eventually chosen as the starter there was some question as to whether he would merely hold the starting position until Booty could learn the offense.1 Juan 4: 8; 5: 3) Napanatag si Hediye nang matutuhan niyang hindi pala ang Diyos ang dahilan kung bakit siya naulila
Hediye found inner peace when she learned that God did not make her an orphan and that her situationsa Bibliya ay may isang mahusay na taludtod na dapat mong matutuhan at tandaan: Mga Gawa 17:
any other Biblical subject there is a good verse you should learn and remember: Acts 17:10,Maraming iniwan na dapat matutuhan tungkol sa karaniwan at mahirap na kalagayan, ngunit tayo ay
pero marami pa siyang dapat matutuhan.
he definitely has something.
