METEOROLOHIYA - pagsasalin sa Ingles

• meteorology

Mga halimbawa ng paggamit ng Meteorolohiya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sa ganitong mahalagang treatise siya na ginamit ng data mula sa trabaho sa pamamagitan ng Vilhelm Bjerknes-publish sa Dynamical meteorolohiya at hydrography at itinayo,
In this important treatise he used data from work by Vilhelm Bjerknes published in Dynamical meteorology and hydrography and constructed,

ang paksa ng meteorolohiya ay naka-set sa kurso pagkatapos ng publication ng Les Météores lalo na sa pamamagitan ng gawain ng boyle, Hooke at Halley.
the subject of meteorology was set on course after publication of Les Météores particularly through the work of Boyle, Hooke and Halley.

Les Météores ay isang trabaho sa meteorolohiya at ay mahalaga sa pagiging ang unang trabaho na pagtatangka upang ilagay ang pag-aaral ng mga taya ng panahon sa isang pang-agham batayan.
Les Météores is a work on meteorology and is important in being the first work which attempts to put the study of weather on a scientific basis.

astronomiya, meteorolohiya at iba pa.
astronomy, meteorology, and other fields.

sila ay marami sa karaniwan para sa Kochin 's pananaliksik ay sa meteorolohiya, gas dinamika
the two found that they had much in common for Kochin 's research was on meteorology, gas dynamics

Ito rin ay makatarungan sa sabihin na sa kabila ng kanyang pansin pangunguna ng trabaho sa matematika meteorolohiya, sa pamamagitan ng mga oras na ito bagong theories had ipinasok ang paksa
It is also fair to say that despite his remarkable pioneering work in mathematical meteorology, by this time new theories had entered the subject

sa paggalugad ng mga halaman ng Timog Amerika at Mexico habang sinusubaybayan ang mga obserbasyon ng 23 sa geology at mineral, meteorolohiya at klima, at iba pang mga geopisiko na data.
Mexico for new plants while also recording 23 volumes' worth of observations on geology and minerals, meteorology and climate, and other geophysical data.

Mexico habang sinusubaybayan ang mga obserbasyon ng 23 sa geology at mineral, meteorolohiya at klima, at iba pang mga geopisiko na data.
Mexico while observing 23 observations in geology and minerals, meteorology and climate, and other geophysical data.

pitong libro( hal," Ang Doktrina ng Banayad na"," Popular Astronomy,"" Popular Science ng meteorolohiya" atbp).
wrote scientific papers and seven books(e. g,“The Doctrine of Light”,“Popular Astronomy,”“Popular Science of Meteorology” etc.).

naging Reader sa Dynamical meteorolohiya, at ang kanyang trabaho sa kaguluhan sa kapaligiran na humantong sa kanyang mga publikasyon maligalig galaw sa fluids na ang napanalunan Adams Prize sa Cambridge sa 1915.
becoming Reader in Dynamical Meteorology, and his work on turbulence in the atmosphere led to his publication Turbulent motion in fluids which won the Adams Prize at Cambridge in 1915.

ng J Edmund Clark, isang master sa paaralan na meteorolohiya sa isang eksperto, habang ang iba pang mga kamay ang Kweiker pinaniniwalaan sa mataas
a master at the school who was an expert in meteorology, while on the other hand the Quaker beliefs in high morals

Kochin ng pananaliksik ay sa meteorolohiya, gas dinamika
Kochin's research was on meteorology, gas dynamics

Sa meteorolohiya( sa Unibersidad ng Chicago).
In meteorology(at the University of Chicago).

Bureau ng meteorolohiya Magbasa nang Huny.
The Bureau of Meteorology Read.

Siya ginawa obserbasyon sa meteorolohiya, panlupa-akit, at spectroscopy;
He made observations in meteorology, terrestrial magnetism, and spectroscopy;

direktor ng meteorolohiya sa Weather Underground.
director of meteorology at the Weather Underground.

direktor ng meteorolohiya sa Weather Underground.
director of meteorology at Weather Underground.

Pagkatapos ay mula sa 1941 siya ay pansin sa pananaliksik sa meteorolohiya, cryptology at aerodynamics.
From 1941 he did research on meteorology, cryptology and aerodynamics.

direktor ng meteorolohiya sa Weather Underground.
director of meteorology at the Weather Underground.

Sumali kami sa Jeff Masters, direktor ng meteorolohiya sa Weather Underground.
CURWOOD: Jeff Masters is Director of Meteorology with Weather Underground.