NAAYOS - pagsasalin sa Ingles

• fixed
• repaired
• adjusted
• settled
• refurbished

Mga halimbawa ng paggamit ng Naayos sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Naayos ng isang bug IE7.
Found an IE7 bug.

Naayos na ang mga resulta.
Freegal Has The Results.

Naayos na po ang problem… wrong link….
Oops, sorry, wrong link.

Akala ko ba naayos niyo na ako?
I thought you fixed me?

Ket, naayos ko! Pakiusap. Prinsesa!
Ket, I fixed it! Princess? Please!

Kapag naayos na tayo, magsimula na tayo.
Once we're settled in, let's begin.

Naayos ko na ang lahat kay Carlinhos.
I have settled everything with Carlinhos.

Hindi na naayos ang Suzutsuki.
Nisi was interred at Fenagh.

Naayos Great Wall.
Mutianyu Great Wall.

Naayos ko ang Daluyan para sa dalawang beses, magagandang kalakal!
I have ordered the Medium for twice, nice goods!

Salamat, naayos ko na ito.
Thanks, I have fixed it already.

Naayos ito sa sampung lugar.
This is fixed in ten places.

I-edit- naayos na ko ito, salamat sa DVI-Analog Connector sa isang screen.
Edit- i have fixed it, thanks DVI-Analog Connector to a screen.

Naayos na upang magawa ang layunin na ito.
It has fixed to accomplish this purpose.

Tawagan mo ako kapag naayos mo!
And call me when you find it!

Ang mga ito ay ganap na makaya sa mga gawain, na naayos na sa pader.
They are perfectly cope with the task, being fixed on the walls.

Issue ay naayos na.
It was from Anais Nin.

Hindi ito ang produkto ng badyet na naayos na.
It's not the budget line product that's fixed.

Nabali at 'di naayos.
Broken and reset badly.

May simpleng 'di pagkakaintindihan pero naayos na. Wala naman.
We had a minor disagreement, but it has been settled. It doesn't seem that minor to me.