NADARAMA - pagsasalin sa Ingles

Ang damdaming nadarama para sa iyo.

Trade Skills for you.

Nadarama ang nadarama niya.

That you feel what she feels..

Uy. Nadarama mo rin, 'di ba?

You feel it, too, don't you? Hey?

Uy. Nadarama mo rin, 'di ba?

Hey… You feel it, too, don't you?

Mayroong mga indibidwal na pagkakaiba-iba kung paano nadarama ang epekto ng aid aid.

There are individual differences in how the hearing aid effect is felt.

Paano ko iwawaksi ang galit na ito na nadarama ko?

How can I demonstrate I have this skill?

Ang hangin ay hindi mo nakikita, ngunit iyong nadarama.

Then there was nothing that I could view, but your attractiveness.

Ang natitira ay magiging maliit na bag na nadarama ng tsokolate o sticker.

The rest will be small bags that are felt with chocolate or stickers.

Nadarama namin na komportable kami na ang opisina ay magiging handa kapag nagpasya kaming bumalik.

We feel comfortable that the office will be well-prepared for when we decide to return.

Kung nadarama natin ang stress, kailangan muna nating pansinin ang stress,

If we feel stressed, we must first notice the stress,

Nadarama ko na Einstein 's intelektwal

I felt that Einstein 's intellectual superiority over Bohr,

Nadarama nila ang pagkakaisa sa lahat ng buhay,

They feel a oneness with all of life,

Ko kinasusuklaman Champaign-Urbana- Nadarama ko sa labas ng lugar mathematically

I hated Champaign-Urbana- I felt out of place mathematically

nakikita kung ano ang iniisip at nadarama ng ibang tao tungkol sa atin.

perceive what other people are thinking and feeling about us.

Nadarama rin ng barko ang kadiliman,

The ship feels the darkness as well,

isang 80' s retro pakiramdam ay nagbibigay sa ito laro ng isang‘ walang-kamatayang klasiko' nadarama.

with neon gems and an 80's retro feel gives this game a‘timeless classic' feel.

higit na nadarama ni Josue ang personal na responsabilidad para sa nalalapit na pakikipaglaban.

the more Joshua felt personal responsibility for the forthcoming battle.

Yaong mga nagmamahal ay madalas na nagdadalamhati nang malalim, nadarama ang sakit ng kanilang walang laman na upuan.

Those who love much often grieve deeply, feeling the heartache of their empty chair.

Ngunit nadarama ng kaluluwa ang mga panalangin

But the soul feels the prayers offered for it,

karamihan dahil alam mo at nadarama ang mga ito kapag nakita mo ang mga ito.

mostly because you know and feel them when you see them.

Mga halimbawa ng paggamit ng Nadarama sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles