NAGAGALIT - pagsasalin sa Ingles

• angry
• indignant
• upset
• resentful

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagagalit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Nagagalit ang aking doktor.
You find my doctor.

Nagagalit tayo dahil hindi natin gustong ilagay ito.
Confessing because we don't want to forsake it.

Nagagalit tayo kung may mang-insulto sa atin.
We fume when we feel insulted.

SIYA ay nagagalit sa Israel.
He's headed to Israel.

Kung nagagalit ka, kailangan mong yumuko kapag humihingi ng paumanhin.
If you mess up, you need to bow when you apologize.

Pero nagagalit lang kasi ako.
But it just makes me so furious.

Naku, nagagalit na siya sa atin ngayon.
Oh, she's getting mad at us now.

Nagagalit ang Natutulog na Prinsesa.
The Sleeping Princess is angry.

Dahil nagagalit ako!
Because I'm upset!

Kung minsan, nagagalit ako pag iniisip ko.
Sometimes it makes me mad when I think about it.

Oo. Nagagalit siya na walang sapat na pandaraya sa botante.
Yes. She is furious that there was not enough voter fraud.

Nawala ka, nagagalit ka at nais mong mag-vent.
You are lost, you are angry and you want to vent.

ang FBI ay hindi nagagalit.
the FBI isn't messing around.

Hindi niya maintindihan kung bakit nagsasaya, nalulungkot, o nagagalit ang isang tao.
They didn't say why, or ask me for silence.

Kapag ang babae ay nagagalit, huwag salubungin.
But if Grandma is gone, don't despair.

Alam mo kung anong nararamdaman ko, nagagalit ako.
But you know what, I cried.

Mga anak ko nga, nagagalit sa akin.
My children, they run to me.

Tulad ng lahat ng bagay… ngunit isang bagay na nakakainis, isang bagay na nagagalit… Routine.
As if everything… but something annoying, something bothers… Routine.

Ang cute mo talaga kapag nagagalit.
You are beautiful when you fuss.

Nayayanig ang daigdig kapag ikaw ay nagagalit.
I love you when you're up.