NAGIISA - pagsasalin sa Ingles

• alone

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagiisa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Datapuwa't sa ikalawa ay pumapasok na nagiisa ang dakilang saserdote,
But into the second went the high priest alone once every year,

Datapuwa't sa ikalawa ay pumapasok na nagiisa ang dakilang saserdote,
But into the second the high priest alone, once in the year,

isang lalake ay tumatakbong nagiisa.
a man running alone.

isang lalake ay tumatakbong nagiisa.
behold a man running alone.

at gayon ma'y hindi ako nagiisa, sapagka't ang Ama ay sumasaakin.
every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.

Ito ay nagaganap kung ang tunay na Dios na nagiisa ay nagpakita ng Kaniyang kalikasan,
Divine healing is when the one true God reveals His nature,

May isa na nagiisa, at siya'y walang pangalawa;
There is one who is alone, and he has neither son is vanity. Yes, it is a miserable business.">

Halika na! Hindi ako nagiisa.
Come on! I'm not alone.

Wala siyang kausap- nagiisa siya!
DON'T forget--she was learning!

Yung feeling na hindi ka nagiisa.
He was crying, not understanding.

Nagiisa lang siya sa buhay mo.”.
Trust him with your life.”.

Nakalaan siyang manindigan na nagiisa: Isaias 51: 2.
He was willing to stand alone: Isaiah 51:2.

Nagiisa lang siya sa buhay mo.”.
Guard him with your life.".

Nasaan ka noong siya ay nabubuhay, nagiisa.
With him, and entereth in where the damsel was lying.

Nasaan ka noong siya ay nabubuhay, nagiisa.
Him, and entereth in where the damsel was lying.

Sinundan ito ng away, at si Wagner ay nagtungo nagiisa sa Zurich, upang tumuloy kinalaiunan sa Venice.
After the resulting confrontation, Wagner left Zürich alone, for Venice.

parang isang mailap na asno na nagiisa: ang Ephraim ay umupa ng mga mangingibig.
like a wild donkey wandering alone. Ephraim has hired lovers for himself.

At ang nagsugo sa akin ay sumasa akin; hindi niya ako binayaang nagiisa; sapagka't ginagawa kong lagi ang mga bagay na sa kaniya'y nakalulugod.
And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.

At kung ang isang tao ay manaig laban sa kaniya na nagiisa, ang dalawa ay makalalaban sa kaniya;
If a man prevails against one who is alone, two shall withstand him;

At gayon pa man hindi ako nagiisa, sapagkat ang Ama ay kasama ko.
And yet I am not alone, for the Father is with me.