NAGPAPAHINGA - pagsasalin sa Ingles

• resting
• relaxing

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagpapahinga sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Vladimir Putin: Buweno, nagpapahinga ako.
Vladimir Putin: Well, I'm resting.

Ngayon ang lahat ng kagubatan ay nagpapahinga.
Every Whole is broken now.

Dapat hindi mo iniisip ang iyong trabaho kapag ikaw ay nagpapahinga.
You could not look at your own work unless you had clearance.

baluktot sa baywang at nagpapahinga ang kanyang mga kamay sa kanyang tuhod. At-at-at makapagsimula!
bending the waist and resting his hands on his knees. And-and-and started!

Nagpapahinga ang iyong mga kalamnan ay kritikal sa pagkakaroon ng mas maraming kalamnan pagtitiis bilang na ito ay kung paano sila repair, muling itayo at lumalaki.".
Resting your muscles is critical to gaining more muscle endurance as this is how they repair, rebuild and grow.".

Habang nagpapahinga ka, ang maskara ay aktibong gumagana,
While you're resting, the mask works actively,

Susunod, ang ilang mga pinuno, na nagpapahinga sa kurso ng isang taon,
Next, a few more rulers, resting in the course of a year,

GOOG ay nagpapahinga para sa huling 3 araw pagkatapos ng isang malakas na tumakbo sa Lunes at Martes.
GOOG has been resting for the last 3 days after a powerful run on Monday and Tuesday.

ay aktibong nagpapahinga bilang server.
is actively resting as servers.

Walang anumang pagsisikap, nagpapahinga kami sa isang estado kung saan wala kaming mga desisyon na gawin.
Without any effort, we relax into a state where we have no de cisions to make.

ang utak ay hindi lamang nagpapahinga, ngunit kasama rin ang mga network na nauna nang matatagpuan sa periphery.
the brain not only rests, but also includes those networks that were previously located on the periphery.

sapagka't ang galit ay nagpapahinga sa sinapupunan ng mga mangmang.
spirit to be angry, for anger rests in the bosom of fools.

77% ay nagsabing hindi sila nakararanas ng stress kapag nagpapahinga mula sa trabaho ang kanilang mga magulang para makasama sila.
77 percent report feeling no stress when their parents take a break from work to spend time with them.

Si Cocker ay nag-enrol sa isang kurso sa pag-aaral sa pelikula sa kolehiyo noong Setyembre 1988 habang nagpapahinga mula sa Pulp.
Cocker had enrolled in a film studies course at the college in September 1988 while taking a break from Pulp.

sapagka't ang galit ay nagpapahinga sa sinapupunan ng mga mangmang.
spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.

Protina ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa pagbuo ng muscles at nagpapahinga pagkatapos ng pag-eehersisiyo.
Protein plays a vital role in building muscles and recuperating after a workout.

o ito ay nagpapahinga sa kaso na ito regulates mga saloobin
it will be at rest in which case it regulates thoughts

mahuli nang hindi handa pagkatapos ng tanghalian oras, habang nagpapahinga sa white beaches,
take a daily siesta- a quick nap after lunch time, while relaxing on the white beaches,

Nagpapahinga na si Edward.
Edward's resting now.

Masaya na nakauwi siya't nagpapahinga na.
Happy to be home and resting comfortably.