NAHAHATI - pagsasalin sa Ingles

• divisible
• divided
• split
• is subdivided

Mga halimbawa ng paggamit ng Nahahati sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Tungkol sa may-bisang band ay maaaring nahahati int….
About the binding band can be divided int….

para bang ang mudo ay nahahati sa dalawa.
the earth were splitting in two.

Nahahati ito sa kaliwa at kanang hemispheres.
It is divided into left and right hemispheres.

Ayon sa hugis nito, nahahati ang paraan ng presyon ng lamad.
According to its shape, the method of membrane pressure is divided.

Ang unibersidad ay nahahati sa siyam na mga fakultad:[ 12].
These are the nine faculties into which the university is divided:[12].

Nahahati ang rehiyon sa 74 comuni( communes).
The region is divided into 74 comuni(communes).

Nahahati ito sa dalawang bahagi sa pamamagitan ng Bulebar Quezon.
This is reinforced by the presence of two lions on the portico's pediment.

Ang mga Distrito ay nahahati pa sa 293
The districts are further subdivided into 193 sub-districts(tambons)

Hindi ito nahahati sa mga mas maliliit.
He does not care about small buisnes.

Nahahati ito sa dalawang kwarto.
This is divided into 2 trimesters.

Ang isla ay nahahati sa 32 mga county.
All together, the island of Ireland is made up of 32 counties.

Ito ay nahahati sa anim tours.
We are passionate about our tours.

Nahahati ang outer ring sa dalawang point, na nagbibigay-daang ma-accomodate ang inner ring.
The outer ring is split at two points, enabling the inner ring to be accommodated.

Nahahati ang lalawigan ng Trabzon sa 18 distrito.
Trabzon province is divided into 18 districts.

Republika ng Germany ay nahahati sa 16 na estado( Bundesländer).
Germany is a federal republic comprising 16‘Bundeslander'(states).

Ang isla ay nahahati sa 32 mga county.
The island was historically comprised of thirty-two counties.

Paano nahahati ang mga kasanayan?
How to Care for Cashmere?

Kung makakakuha tayo ng backup, nahahati ito sa pagitan namin at sa kanila.
If we get help, it is divided respectively.

Kung makakakuha tayo ng backup, nahahati ito sa pagitan namin at sa kanila.
If we get backup, it's divided between us and them.

Nahahati ang katawan sa tatlo.
Your body is split into like three bits.