NASAIN - pagsasalin sa Ingles

• will
• desire

Mga halimbawa ng paggamit ng Nasain sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

mapahirapan ang lupa ng bawa't salot sa tuwing kanilang nasain.
to strike the earth with every plague, as often as they desire.

At kung nasain ng sinoman na sila'y ipahamak, ay apoy ang lumalabas sa kanilang bibig, at lumalamon sa kanilang mga kaaway; at kung nasain ng sinoman na sila'y ipahamak ay kailangan ang mamatay sa ganitong paraan.
If anyone desires to harm them, fire proceeds out of their mouth and devours their enemies. If anyone desires to harm them, he must be killed in this way.

akin pagpayuhan mababaw tumidig, atako nasain gumawa lahatakin kagalakan.
saying, My counsel shall stand, and I WILL do all my pleasure.

inumin, o sa anomang nasain ng iyong kaluluwa: at iyong kakanin doon sa harap ng Panginoon mong Dios, at ikaw ay magagalak,
for whatsoever thy soul desireth: and thou shalt eat there before the LORD thy God,

Ka nasain maaari ilipat sa atin bago patnugot itala!
You will be transported to our new Directory Listing!

Thy nasain maaari done di daigdig gaya[ ito ay] di langit.
Thy will be done in earth as[it is] in heaven.

noon lahat bagay nasain maaari maninira.
then all things will be destroyed.

Sapagka't ako humanap hindi mineral mag-ari nasain, datapuwa't ang nasain ng ang ama alin hath hatulan ako.
Because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.

Corinthians 1: 19dahil sa ito ay sumulat, ako nasain sirain ang dunong ng ang.
Corinthians 1:19 For it is written, I will destroy the wisdom of the.

Mo pusa nasain mangyari pumalo ng bola at a paglaruan dahil sa oras sa tapusin.
Your cat will happily bat at a toy for hours on end.

Noon siya saith, ako nasain ibalik sa akin bahay sa kailan ako kamelyo lumitaw;
Then he saith, I will return into my house from whence I came out;

Ito nasain maaari mahalaga yumao sa kailan ka ay trying sa palayawin ang kuting.
This will be useful later on when you are trying to pet the kittens.

Ka nasain pumasok ang halagahan
You will enter the prices for a one,

Paano man siya nasain lumakad matapos a paglaruan o a catnip tuksuhin kumuha gana.
However she will go after a toy or a catnip teaser with gusto.

Tangi tiwala di ang salita ng heswita nasain bigyan men aliwin hinggil sa kamatayan at kaligtasan.
Only faith in the WORDS of Jesus will give men comfort concerning death and salvation.

At kanya atipan ng pawid lumapit sa ako ako nasain di hindi marunong ihulog lumitaw.
And him that cometh to me I will in no wise cast out.

Ito mag-anak does hindi crave ang panauhin ng iba ketsap, datapuwa't nasain ipahintulot kanila.
This breed does not crave the company of other cats, but will tolerate them.

Heswita said atipan ng pawid diyos nasain patawarin sa aminkung at kailan tayo patawarin iba.
Jesus said that God will forgive us if and when we forgive others.

Tangi kailan ama does kanya gumawa sa men nasain sila maintindihan at tanggapin sindihan!
Only when Father does His work on men will they understand and accept light!

Paano man, siya nasain hindi maging ganap kasuklam-suklam di kanya paghahanap dahil sa pansin.
However, he will not become downright obnoxious in his quest for attention.