NG APOY - pagsasalin sa Ingles

• fire
• flame
• support
• fires
• flames

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng apoy sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Dahil malamig, gumawa kami ng apoy.
It being cold, we made a fire.

Sheath: espesyal na polypropylene, nananatiling kakayahang umangkop sa- 15° C, paglaban ng apoy at self-extinguishing.
Sheath: special polypropylene, It remains flexible at -15 °C, Flame resistance and self-extinguishing.

Giant Hanjin boxship nakakakuha ng apoy sa Suez.
Giant Hanjin boxship catches fire in Suez.

magandang paglaban ng apoy….
good flame resistance….

Maghintay para sa takip ng apoy.
Wait for cover fire.

Mabisang uri ng apoy.
Powerful flame type.

Kailangan namin ng ilang seryoso nagtatakip ng apoy, sa ibabaw.
We need some serious covering fire, over.

Layla. Ano? Ano ang isang stick ng apoy?
What? Layla. What's a fire stick?

Pinapatawad ko ang sumindi ng apoy.
I forgive whoever started that fire.

Isang kislap ang nagsimula ng apoy.
A spark started the fire.

Layla. Ano? Ano ang isang stick ng apoy?
Layla.- What?- What's a fire stick?

Ang Hades ay itinapon sa Linaw ng Apoy( Pahayag 20: 14).
Hades is thrown into the Lake of Fire(Revelation 20:14).

At aming sinunog ng apoy ang Siclag.
And we burned Ziklag with fire.

Nilamon ng apoy ang kanilang mga binata;
The fire consumed their young men;

Ang isang uri ng pagbibinyag ng apoy dumating sa loob ng ilang minuto.
A sort of baptism by fire arrived within a few minutes.

Ang kumbinasyon ng apoy at tubig ay nagtataguyod din ng pagiging bukas.
The combination of fire and water also promotes openness.

Natutunan ni Ben ang paggawa ng apoy na hindi gamit ang posporo.
Ben learned to make a fire without matches.

Nakakita ako ng apoy na buwan dati.
I saw a fire moon once.

Mas gusto ng sage ng apoy ang bahagyang lilim.
The fire sage prefers light to partial shade.

Isang pagpipinta ng apoy na sumusunog sa kalakhan ng Roma.
A painting of the fire burning through Rome.