NG BIGAS - pagsasalin sa Ingles

• rice

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng bigas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

sa huling tag-araw/ maagang pagbagsak, kadalasang may kaugnayan sa pag-aani ng bigas.
in late summer/ early fall, usually related to rice harvesting.

may 1 tasa ng sariwang o frozen peas bago sumasaklaw at pagluluto ng bigas.
1 cup fresh or frozen peas before covering and cooking the rice.

Ang ruminant methane ay ang pangalawang pinakamalaking pinagkukunan ng greenhouse gas, pagkatapos ng pagsasaka ng bigas.
Ruminant methane is the second biggest source of the greenhouse gas, after rice farming.

bilang karagdagan sa mga impurities na naghihiwalay sa paggiling ng bigas, feedstuff at industriya ng kemikal.
in addition to impurities separating in rice milling, feedstuff and chemical industry.

Ang distribusyon ng bigas ay gaganapin sa Filoil Flying V Arena sa Hunyo 26 at makatutulong sa tinatayang 5, 000 mahihirap na pamilya.
The rice distribution will be held at the Filoil Flying V Arena on June 26 and will benefit an estimate of 5,000 poor families from the city.

Yaong na hindi naging mabuti o downright pilyo nakuha ng isang lasa ng bigas sa pamamagitan ng isang demonyo figure bihis bilang Saint Nicholas humantong.
Those who had not been good or downright mischievous got a taste of the rice by a devil figure dressed as Saint Nicholas led.

Walang kapagurang iniabot niya ang sako ng bigas sa kanyang mga kababayang nangangailangan sa Silang,
He tirelessly handed the sack of rice to his needy fellowmen in Silang,

Unang namahagi ng bigas ang Tzu Chi Foundation sa mga 5, 000 mahihirap na pamilya sa naturang lungsod noong Pebrero 2012.
Tzu Chi Foundation first imparted the rice to 5,000 indigent families in the said city last February 2012.

Binibigyan ng isang Tzu Chi volunteer ng 20 kilong sako ng bigas ang isang nagpapasalamat na benepisyaryo mula sa Silang,
A Tzu Chi volunteer gives the 20-kilo sack of rice to a grateful beneficiary from Silang,

Pagdating sa lugar ng distribusyon ng bigas, ang mga benepisyaryong ito ay nagdala ng mga bag ng recyclables
Arriving at the venue of the rice distribution, these beneficiaries bring with them some bags of recyclables

Ang pamamahagi ng bigas ay bahagi ng programa ng Tzu Chi upang tulungan ang mga pamilyang kapus-palad.
The rice distribution was part o Tzu Chi's program to benefit less fortunate families.

Bago ang pamamahagi ng bigas, isang maiksing palatuntunan ang isinagawa ng mga Tzu Chi volunteers upang ipakilala ang mga misyon ng foundation at magbigay inspirasyon sa kanilang mga benepisyaryo.
Prior the rice distribution, a short program was held by the Tzu Chi volunteers to introduce the missions of the foundation and give inspirations to their beneficiaries.

Samantala pakuluan ng bigas al dente sa inasnan tubig,
Meanwhile boil the rice al dente in salted water,

ngunit naglalaman ito ng filler ng harina ng bigas, at may ilang mga review ng customer.
products on this list, but it contains a rice flour filler, and has few customer reviews.

Tinatanggap ng nagpapasalamat na matandang rice recipient ang 20 kilong sako ng bigas na iniaabot sa kanya ng isang Tzu Chi volunteer.
An elder rice recipient gratefully receives the 20-kilo sack of rice being handed to her by a Tzu Chi volunteer.

isang malaking puting sock, 250g ng bigas, mga lubid at kaunting dekorasyon na materyal.
250g of rice, cords and a bit of decoration material.

Unang-una ang Hilongos ay itinuturing bilang isang patag na lupa na ginagamit para sa isang pinalawig na paglilinang ng bigas at mais.
Mainly Hilongos is considered as a flat land that is used for an extended cultivation of rice and corn.

ay namahagi ng 1, 250 na sako ng bigas sa mga apektadong lugar.
supplied 1,250 sacks of rice to the affected areas.

Ginamit niya ang bag dahil wala siyang kasama sa naganap na pamamahagi ng bigas.
She disclosed that she made use of the bag because no one could accompany her in the rice giving activity.

si Adelisa Estrella, 54, dahil mapupunan ng bigas ang pagkain nila sa loob ng dalawang linggo.
is also very happy that the rice would feed them for at least two weeks.