NG BULA - pagsasalin sa Ingles

• foam
• bubbles
• of bull

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng bula sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

ng pagkasira ng bula o isang bumubuo ng kahalumigmigan mula sa paghataw.
by the breakdown of the foam or a build up of moisture from condensation.

Ang anumang paglilipat ay isang indikasyon na mayroong alinman sa isang kahalumigmigan na bumubuo o pagbagsak ng bula.
Any shift is an indication that there is either a moisture build up or a break down of the foam.

Kung ang konstruksiyon ng bula ay tumigas na, pagkatapos ay hayaan ang balat na magbabad sa tubig at subukang makamit ang isang kapalit ng bula sa pamamagitan ng ngayon nabago na balat.
If the construction foam is already hardened, then let the skin soak with water and try to achieve a replacement of the foam by the now changed skin surface.

Ultrasonic/ tunog cavitation ay nagbubunga ng mga lokal na kondisyon sa loob ng bula ng~ 5000 K,~ 1000 atm, heating at paglamig ang mga rate na lumampas sa 1010 K/ s
Ultrasonic/ acoustic cavitation produces local conditions inside the bubbles of~5000 K,~1000 atm, heating and cooling rates that exceed 1010 K/s

urethane segment. Ang mga produkto ng PUR ay may dalawang pangunahing mga kategorya na kasama ang mga produkto ng bula at hindi nagbubuno; Mga produktong namumulaklak kabilang ang malambot, matigas, semi-matibay na PUR foamed….
urethane segment PUR products have two major categories which including foam products and non foaming Foaming products including soft hard semi rigid PUR….

ngunit mas gusto ang iba pang pamamaraan( manu-manong" papel sa pag-ahit ng bula").
directly to the paper, but prefer the other method(manual"paper on shaving foam").

kasama ang hot spots sa loob ng bula ng~ 5000 K,
with hot spots inside the bubbles of~5000 K,

Nang ipinikit ko ang aking mga mata nakita ko ang itong daliri ng Dios na may hawak na isang bahay sa loob ng isang bula( bubble) animong protektado mula sa labas ng mundo at ligtas sa loob ng bula.
When I closed my eyes I saw this finger of God holding a home in a bubble as if protected from the outside world and safe inside the bubble.

Sa pamamagitan ng bula ni Papa Pio XII ay itinaas ito bilang Simbahang Katedral noong 1955 kung kaya at dinaigan nito ang isa pang kapansin-pansin na simbahang huancaína,
By bull of Pope Pius XII it was elevated to Cathedral Church in 1955 thus surpassing another remarkable huancaína church,

ang tubig puno ng bula hitsura ng pinakuluang.
the water full of bubbles look like boiled.

pinalitan ng pangalan noong 1843 ng bula na" Ex Sublimi Petri" ni Papa Gregoryo XVI.
was renamed in 1843 by the bull"Ex Sublimi Petri" of Pope Gregory XVI.

nilikha noong 1865 ng bula na Singulari animi Nostri ng Papa Pio IX.
which was created in 1865 by the bull Singulari animi Nostri of Pope Pius IX.

PUR sandwich panel Ang Polyurethane( PUR) ay reaksyon isocyanate na nabuo ng polimer at urethane segment. Ang mga produkto ng PUR ay may dalawang pangunahing mga kategorya na kasama ang mga produkto ng bula at hindi nagbubuno; Mga produktong namumulaklak kabilang ang malambot, matigas, semi-matibay na PUR foamed….
PUR sandwich panel Polyurethane PUR is a reaction isocyanate which formed by polymer and urethane segment PUR products have two major categories which including foam products and non foaming Foaming products including soft hard semi rigid PUR foamed plastic Non Foaming products including paint adhesives elastic and….

Ito ay isang klasikong laro ng bula.
This is a classic bubble game.

Ang parehong mga variant ay mahusay na angkop para sa pagputol ng mga sumusunod na uri ng bula.
Both variants are well suited for cutting the following foam types.

Ngunit pagkatapos ng unang pagsubok ito ay lumiliko na ang kumpletong nozzle ng bula ay hindi lahat foam.
But after the first test it turned out that the complete foam nozzle does not foam at all.

Ang mahigpit na mga panel ng bula ay maaaring mahati sa mga kategorya PUR( polyurethane) at PIR( polyisocyanurate).
The rigid foam panels can be subdivided into the categories PUR(polyurethane) and PIR(polyisocyanurate).

Beses, ang kanyang mga kasalanan ay tatanggalin mula sa kanya kahit pa ito ay kasing kapal ng bula sa dagat.”( Saheeh Al-Bukhari).
Times, his sins will be removed from him even if they are like the foam on the ocean.”(Saheeh Al-Bukhari).

ito ay kasing dami ng bula ng dagat.[ 3].
they were as much as the foam of the sea.[3].

sila ay kasing dami ng bula ng dagat…[ 15].
they were as much as the foam of the sea.[15].