NG ISANG DOKTOR - pagsasalin sa Ingles

• doctor
• physician

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng isang doktor sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pero kailangan dapat itong supervised ng isang doktor.
However, this should be under the supervision of a doctor.

Pero kailangan dapat itong supervised ng isang doktor.
But supervision of a doctor is required.

Baby Hazel damit tulad ng isang doktor.
Baby Hazel Postwoman Dressup.

Siyempre, sa payo ng isang doktor.
Of course, with the advice of a doctor.

maaaring magamit nang walang payo ng isang doktor.
can be used without the advice of a doctor.

ay ipinasok sa tiyan ng isang doktor.
is inserted into the womb by a doctor.

Flekosteel maaaring pagsamahin sa therapy na inireseta ng isang doktor.
Flekosteel may be combined with therapy prescribed by a doctor.

Huwag lumampas ang araw-araw inirerekumendang halaga maliban kung itinagubilin ng isang doktor.
Do not exceed the daily recommended amounts unless otherwise instructed by a doctor.

Ang mga ito ay hindi inilalaan bilang kapalit sa propesyonal na pagpapasiya ng isang doktor.
They do not take the place of a physician's professional judgment.

Basahin ang tungkol sa paghahanap ng isang doktor, paggawa ng appointment
Read about finding a doctor, making an appointment

Paano nalalaman ng isang doktor kung mamamatay ang pasyente sa susunod na anim na buwan?
How can a physician know whether a patient will die in the next six months?

Hihilingin sa iyo ng isang doktor ang mga detalye tungkol sa sakit
A doctor will ask you for details about the pain

Nakahanap ka na ba ng isang doktor na nagsasabing‘ makakagamot sa lahat ng iyong mga sakit?'.
Have you ever met a physician who can claim‘to heal all your diseases?'.

Kinumpirma ng isang doktor mula sa Scotland ang pagkakaroon prosteyt sa mga babae,
A doctor from Scotland confirmed the existence of the female prostate

Sa pangkalahatan, anumang oras sa isang lisensiyadong propesyonal( halimbawa ng isang doktor, abogado, o tubero)
Generally, anytime a licensed professional(for instance a doctor, lawyer, or plumber)

At ngayon, dumako naman tayo sa ibang uri ng sertipikasyon-ang sertipikasyon na ginagawa ng isang doktor pagdating sa hospice.
And now we move on to a different kind of certification- the certification that a physician makes when a patient comes onto hospice.

Ang kotse ni Baby Vanellope ay nag-crash sa isang lahi at siya ay nangangailangan ng isang doktor kaagad!
Baby Vanellope's car crashed in a race and she needs a doctor right away!

Kaya, kung ang isang bata hihinto ang paggamit ng isang paa complaining ng sakit, ng isang doktor ay dapat na nakita.
So, if a child stops using a limb complaining of pain, a doctor should be seen.

Ikaw ay hindi kailangan ng isang doktor reseta at hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa anumang uri ng mga epekto.
You will not need a doctors prescription and you will not have to worry about any kind of side effects.

Ang mas matagal na mga tao ay naghihintay bago makakita ng isang doktor at nagsisimula ng paggamot sa mga antibiotics,
The longer people wait before seeing a doctor and starting treatment with antibiotics,