NG MAINSTREAM - pagsasalin sa Ingles

• mainstream

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mainstream sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sa kasalukuyan, ang paghahanap para sa microbial life ay bahagi ng mainstream sa astronomiya-ang mga tao ay naghahanap ng mga fingerprint ng kemikal ng primitive na buhay sa kapaligiran ng exoplanets," sabi ni Loeb,
Currently, the search for microbial life is part of the mainstream in astronomy- people are looking for the chemical fingerprints of primitive life in the atmosphere of exoplanets,” says Loeb,

heralded sa pamamagitan ng ilang miyembro ng mainstream pindutin bilang ang" mukha ng bitcoin bubble" para sa kanyang outsize presensya sa mga ad sa internet,
heralded by some members of the mainstream press as the“face of the bitcoin bubble” for his outsize presence in internet ads,

Degrees Celsius ay nakikita ng mainstream agham bilang isang threshold para sa mapanganib na pagbabago sa klima kabilang dagat-level pagtaas
Degrees Celsius is seen by mainstream science as a threshold for dangerous climatic changes including sea-level rise

Roselle Park Balita Libre ang mga hadlang na ilagay sa tradisyonal na modelo ng mainstream journalism kung saan nakikipagkumpitensya sa iba pang mga balita media sa 'kumuha muna ang kuwento' nag-mamaneho ng publication;
Roselle Park News is free of the constraint placed on the traditional model of mainstream journalism where competition with other news media to‘get the story first' drives publication;

ang papel ng pera- o basahin ang ilang Chomsky sa maraming mga pagkukulang ng mainstream demokrasya sa US sa huling ilang dekada.
the role of money- or read some Chomsky on the many failings of mainstream democracy in the US over the last several decades.

ang karamihan sa mga tao ay nakakaalam ng mga karaniwang banayad ng kamay ng mainstream media na kanilang natupok), clownish reality TV stars,
when most people are aware of the common sleights of hand of the mainstream media they consume- clownish reality TV stars,

000mAh baterya na ay tungkol sa 500mAh mas malaki kaysa sa karamihan ng mainstream phablets, kabilang ang Pixel XL,
the Mate 9 has a large 4,000mAh battery that's about 500mAh larger than most mainstream phablets, including the Pixel XL,

gabayan ang industriya ng mainstream.
guide the industry mainstream.

Na lang ang lahat ng mainstream media.
The entire mainstream media.

Na lang ang lahat ng mainstream media.
It is all over the mainstream media.

Tulad na lang ng isang‘ to sa larangan ng mainstream hip-hop ngayon.
This is a conversation that hasn't made its way to mainstream hip-hop before now.

Ang mga manlalaro sa rehiyon ay nasa isang natatanging posisyon upang kontrahin ang mga preconceptions na pinangungunahan ng mainstream media.
Filmmakers in the region are in a unique position to counter preconceptions fostered by mainstream media.

Kaya alinsunod sa Sunnah ng mas mainstream at perpekto, ay berihram pagkatapos ng sapilitan panalangin.
So in accordance with the Sunnah of the more mainstream and perfect, is berihram after the obligatory prayers.

Ang nag-iisang papel pinaka-mananagot para sa rebolusyon na inkorporada combinatorics sa mainstream ng makabagong matematika.
The single paper most responsible for the revolution that incorporated combinatorics into the mainstream of modern mathematics.

Siyempre pa, ang mainstream ng pang-ekonomiyang pag-iisip nakikita walang taglay na panganib sa fractional reserve banking.
Of course, the mainstream of economic thought sees no inherent danger in fractional reserve banking.

Tila na ang media ay sabik na naghahanap upang isara ang pagtagas na naipasok ni Martin Vrijland sa ilalim ng malaking mainstream media ship.
It seems that the media are eagerly looking to close the leak that Martin Vrijland has hit in the bottom of the big mainstream media ship.

Kamakailan din ay nakapanayam kami ng UK mainstream TV Channel dahil sa isang mataas na pamantayan sa pamamahala ng mabuting pakikitungo at mahusay na mga pagsusuri.
We have also been recently interviewed by UK mainstream TV Channel due to a high standards hospitality management& great reviews.

Na lang ang lahat ng mainstream media.
Everything about the mainstream media.

Mahabang oras ang iuukol dito ng mainstream media.
This time from the mainstream media.

Kinuwestyon ng marami ang pakikialam daw ng mainstream journalists sa bloggers.
They range from mainstream media outlets to ordinary bloggers.