NG PAG-AARI - pagsasalin sa Ingles

• possession
• property
• asset
• owned
• substance
• of belonging
• belong
• possessions
• ownership
• proprietary

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng pag-aari sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sanayin ang mga manlalaro upang maunawaan ang konsepto ng pag-aari.
Train the players to understand the concepts of possession.

Mag-coach ng isang koponan upang makontrol ang tempo ng pag-aari.
Coach a team to control the tempo of possession.

Tinitingnan ng mga tagapagtanggol upang manalo ng pag-aari at i-play ang bola sa lugar ng paglalaro.
The defenders look to win possession and play the ball out of the playing area.

Bilang resulta ng kasunduan sa pag-areglo ng pag-aari sa asawa ng may utang,
As a result of a property settlement agreement with the debtor's spouse,

Kaya bigyan sila ng pag-aari sa gitna ng mga kapatid ng kanilang ama,
So give them a possession among the kinsmen of their father,

Ang aktibidad ng pag-aari na idinisenyo upang bumuo ng mga pag-ikot
Possession activity designed to develop rotations

Tingnan ang kanilang mga listahan ng pag-aari at tandaan na ang kanilang mga bagong produkto ay lalabas sa lalong madaling panahon,
Check out their asset listings and keep in mind their new products will be coming out soon to,

Pahintulot ng may-ari ng pag-aari kung sakaling ang pag-aari ay hindi kabilang sa isa sa mga tagapagtatag ng kumpanya;
Consent of the property owner in case the property does not belong to one of the founders of the company;

Nag-aalok kami ng mga klase ng pag-aari ng off-market ng real estate- hindi sila magagamit sa publiko sa merkado o nai-publish sa mga portal ng real estate.
We offer off-market asset classes of real estate- they are neither publicly available on the market nor published in real estate portals.

Ang koponan ng pag-atake sa una ay nagpapanatili ng pag-aari sa pagitan ng CF,
The attacking team initially maintains possession between the CF, 2 AM's

Kaya, pagkakaroon ng pag-aari ang Kanguro mula sa mga bagong,
So, having owned the Kanguro new,

Higit sa lahat, kung ang mga presyo ng pag-aari ay may posibilidad
Above all, if property prices tend to rise, a smartly planned

Para sa malinaw na dahilan ng pag-aari at sirkulasyon ng skeleton key ay malubhang restricted sa pamamagitan ng batas.
For obvious reasons the possession and circulation of skeleton keys was severely restricted by law.

Ang kumpanya ng konstruksyon ay makakakuha din para kay Lula ng pag-aari na magsisilbing punong tanggapan para sa kanyang institute sa São Paulo.
The construction company would also have acquired for Lula the property that would serve as headquarters for his institute in São Paulo.

Ang pamamahala ng pag-aari ng pamamahala ng Bangko ng Cyprus,
Bank of Cyprus's asset management division,

Nag-aalok ang nayon ng isang tunay na pakiramdam ng pag-aari at kalayaan ng pagpili na may isang hanay ng mga pagkakataon sa pamumuhay.
The village offers a true sense of belonging and freedom of choice with a range of lifestyle opportunities.

Mga prinsipyo ng pag-aari ng pag-play at pagbuo ng pagsuporta sa mga anggulo sa football.
Possession principles of play and developing supporting angles in football.

mga plano kasama ang mga bagong pamamahala ng pag-aari at mga renovations na add-add.
upside plans include new property management and value-add renovations.

kami ay gumagawa ng pamamahala ng pag-aari para sa mga taon.
we had been doing asset management for years.

at sa iyong mga asawa, at sa lahat ng iyong pag-aari.
and your wives, and all your substance;