NG PAGBAWI - pagsasalin sa Ingles

• recovery
• of recovering
• revocation

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng pagbawi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Maaari kang kumain ng ilang mga pagkain na makakatulong sa iyo sa proseso ng pagbawi.
You can eat certain foods that will help you with the recovery process.

Ito ay mabuti upang makita ang industriya ng pagbawi at simula upang mamuhunan muli.
It's good to see the industry recovering and starting to invest again.

crack password ay ang proseso ng pagbawi password mula sa data na na-naka-imbak sa o
password cracking is the process of recovering passwords from data that has been stored in

Plastic recycling, ang proseso ng pagbawi plastic at reprocessing ito upang lumikha ng mga bagong produkto,
Plastic recycling, the process of recovering plastic and reprocessing it to create new products,

Noong 1685, ang gallicanistang Haring si Louis XIV ay naglabas ng Pagbawi ng Atas ng Nantes
In 1685, gallicanist King Louis XIV of France issued the Revocation of the Edict of Nantes,

ang pagpipilian ng pagbawi ng kapital na namuhunan sa mga cabin ay napakahalaga, at maaaring maging sa paligid ng 80-85%.
the option of recovering the capital invested in the cabins is very high, around 75-80%.

Ang bagong patakaran ay nangangailangan ngayon ng paunawa sa mga empleyado kaya siya/ siya ay maaaring lumahok sa anumang paglilitis hinggil sa petisyon ng pagbawi.
The new policy now requires notice to the employee so he/she can participate in any litigation concerning that petition revocation.

Ang artikulong ito ay naglalarawan ang posibilidad ng pagbawi ost mga file sa Outlook Recovery Wizard sa pamamagitan ng pagbabago ng mga ost sa pst file.
This article describes the possibility of recovering ost files with Outlook Recovery Wizard by transforming ost to pst files.

Gamit ang mga badyet ng sambahayan masyadong maliit upang bayaran ang buong halaga ng pagbawi pagkakabit bayarin
With household budgets too small to pay for the full cost of recovering interconnection fees

Deborah kinikilala ang paghihirap- kung hindi ikapangyayari- ng pagbawi nag-iisa.
Deborah recognized the difficulty- if not impossibility- of recovering alone.

Nagko-convert ost file to pst format na ay aktwal na ang tanging solusyon sa problema ng pagbawi nasira ost file.
Converting ost files to the pst format is actually the only solution to the problem of recovering corrupted ost files.

Ang ganitong uri ng pagbawi ng katayuan ay maaari lamang gawin sa pag-apruba
This type of revocation of status may only be made with the approval

Adjustment ay dapat na sa estado ng pagbawi ng indicator baras,
Adjustment should be in the state of retraction of the indicator rod,

Ng pagbawi ng lactose sa ultrasound,
By recovering the lactose with ultrasound,

Ang oras ng pagbawi para sa isang transplant ng cornea ay depende sa uri ng transplant na mayroon ka.
The recovery time for a cornea transplant depends on the type of transplant you have.

Sa tulong ng ultrasound posible na kontrolin ang proseso ng pagbawi at, kung kinakailangan, baguhin ang kurso ng therapy.
With the help of ultrasound it is possible to control the process of recovery and, if necessary, change the course of therapy.

Kapag ang alikabok ay may halaga ng pagbawi, dapat alisin ang dry removal ng alikabok.
When the dust has the value of recovery, dry dust removal should be adopted.

Ang tagal ng pagbawi ay pinagana ang mga tindahan
The recovery time enabled these stores to allows

Ang panahon ng pagbawi mula sa isang taon sa isa
The recovery period from one year to one

Ang customs awtoridad ay dapat ipagbigay-alam sa nagbabayad ng pagbawi ginawa sa loob ng tatlong araw ng trabaho mula sa petsa ng foreclosure sa halagang cash collateral.
The customs body informs the payer about the recovery of the pledge within three working days from the date of the foreclosure.