NG PLAN - pagsasalin sa Ingles

• plan

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng plan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kapag tapos na ang ibang mga bahagi ng plan.
After the other parts of the plan have been finalized.

Hindi mo na kailangan gumamit ng plan B.".
It wasn't necessary to move to Plan B.”.

Ano ang maaari kong gawin kung hindi ko gusto ang isang bagay na ginawa ng aking plan na pinapangasiwaang pangangalaga ng Medi-Cal?
What can I do if I do not like something my Medi-Cal managed care plan did?

mapanatili ang mga pamantayan sa pagiging karapat-dapat sa kabuuan ng iyong plan taon.
maintain eligibility criteria throughout your plan year.

Dapat kamag-anak ng taong nagbubukas ng plan ang mga beneficiary, at puwede kang magpasya kung paano hahatiin ang mga plan sa mga beneficiary.
Beneficiaries must be related to the person who opens the plan and you can decide how to divide the funds amongst beneficiaries.

Bagamat ang executive summary ay ang unang bahagi ng plan, maigi ang isulat ito sa huli;
Although the executive summary is the first section of the plan, it is a good idea to write it last;

Bagamat ang executive summary ay ang unang bahagi ng plan, maigi ang isulat ito sa huli;
Although the chief summary is the first section of the plan, it's a good idea to put in writing it last;

Ang ganitong mga kawaning pambayan ay dapat makatanggap ng pagsasanay sa pagpapatupad ng Plan( s) sa loob ng
Such employees shall receive training on implementation of the Plan(s) within 30 days of the start of the school semester

Tandaan na maaaring hindi naiintindihan tulad ng pagkakaintindi mo ng taong bumabasa ng plan kung ano ang iyong negosyo at o mga produkto at serbisyo nito;
Remember that the person reading the plan may not understand your business and its products and services as well as you do;

May tiwala akong hindi lilipat sa panig ni Jeon si K, pero hindi ba natin kailangan ng plan B?
But don't we need to come up with a plan B? I trust that K won't be switching sides to go over to Jeon,?

may 260 milyong € para sa Ang mga prayoridad na lugar ng 152 ng Plan Espoir Banlieue,
endowed with 260 million€ for 152 priority areas of the Plan Espoir Banlieue,

Mo na kailangan gumamit ng plan B.".
You need to get'Plan B.'.

At least, hindi mo na kailangan gumamit ng plan B.".
With Ringtail, there is no need for a plan B.”.

May long distance provider na nag-aalok ng plan sa halagang $9. 99 kada buwan.
Other long distance providers can be used only with the $26.99 plan.

Inalagaan ng Plan( dating Foster Parents Plan for Children in Spain) ang mga batang biktima ng Spanish civil war.
Plan International was born in 1937 under the name of‘Foster Parents Plan for Children in Spain' to help children whose lives had been ruined by the Spanish Civil War.

May mga pagkakataon na makakakuha ka ng mga medikal na serbisyo mula sa mga provider na hindi mga provider ng plan.
There are instances when you can get medical services from providers who are not plan providers.

pero hindi ba natin kailangan ng plan B?
don't we need some kind of backup plan?

May mga pagkakataon na makakakuha ka ng mga medikal na serbisyo mula sa mga provider na hindi mga provider ng plan.
There are times when you can get health care from providers who are not plan providers.

Inalagaan ng Plan( dating Foster Parents Plan for Children in Spain) ang mga batang biktima ng Spanish civil war.
In 1937, Plan International was founded as‘Foster Parents Plan for Children in Spain' to help children whose lives were disrupted by the Spanish Civil War.

Pagpapatupad ng Plan- nasa bahaging ito ang mga tinantiyang petsa ng pagkumpleto ng iba't-ibang aspeto ng iyong business plan, mga target para sa iyong negosyo at mga maitututupad.
Implementation plan- this section lists estimated dates of completion for different aspects of your business plan, targets for your business and accomplishments.