NG POLISH - pagsasalin sa Ingles

• polish

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng polish sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang mga miyembro ng Polish Catholic Church,
Members of the Polish Catholic Church,

Siya din ang patuloy na publikasyon ng Circle ng Polish Mathematicians na kung saan ay nagsimula-publish sa St Petersburg in 1880.
He also continued publication of Circle of Polish Mathematicians which had begun publishing in St Petersburg in 1880.

Kuratowski, iniisip tungkol sa pag-unlad ng Polish matematika, mga tala sa kahalagahan ng mga pahayagan.
Kuratowski, thinking about the development of Polish mathematics, notes in the importance of the publications.

Siya rin ay president ng Polish matematiko Kapisanan sa 1933-35
He was also president of the Polish Mathematical Society in 1933-35

manggaling sa lugar ngunit ay marahil ng Polish pinagmulan.
in that area but was probably of Polish origin.

sa parehong taon ay elected chairman ng Polish matematiko Society.
in the same year was elected chairman of the Polish Mathematical Society.

siya ay mahalaga sa pag-unlad ng Polish matematiko Society.
he was important in the development of the Polish Mathematical Society.

Siya ay may isang-aaral na nagresulta sa isang pag-ibig ng parehong matematika at ng Polish literatura.
He had a schooling which resulted in a love of both mathematics and of Polish literature.

Para sa maraming mga taon na nagsilbi siya bilang editor, ang Kapisanan ng mga Annals ng Polish matematiko Society.
For many years he served the Society as editor of the Annals of the Polish Mathematical Society.

semi-final ng solong final ng Polish Open.
s singles semi-final of the Polish Open.

nagdadagdag ng isang antas ng polish at kagalingan na halos walang kapantay para sa£ 40.
adds a level of polish and competence that's almost unbeatable for £40.

Ang pampulitikang pagkakaiba sa puntong ito ang humadlang sa pagsanib ng Polish Social Democratic Party sa Russian Social Democracy.
The final outcome of this bitter dispute was the secession of the Bund from the Russian Social Democratic Workers Party coalition.

ang lahat ng nananatiling mekanikal na pag-alis at pagsubok ng polish remover.
all that remains is mechanical removal and nail polish remover testing.

Ang pampulitikang pagkakaiba sa puntong ito ang humadlang sa pagsanib ng Polish Social Democratic Party sa Russian Social Democracy.
The political divergence on this point blocked the different attempts to integrate the Polish Social Democratic Party into Russian Social Democracy.

Ang pagbagsak ng snow, ang gabi at ang witchly mukha ng Polish blond bantay hangganan nakita sa amin off.
The blizzard, the night and the witchly face of the Polish blond border guard saw us off.

ngunit Wroclaw upang bigyan ito ng kanyang Polish pangalan.
Wroclaw to give it its Polish name.

Ang mga ito nilalaro ng mahahalagang papel na ginagampanan sa pag-unlad ng Polish matematika at kami ay inilarawan sa itaas ang pampulitikang sitwasyon sa labas ng kung saan ang Warsaw Siyentipiko Kapisanan ay ipinanganak.
These played a vital role in the development of Polish mathematics and we have described above the political situation out of which the Warsaw Scientific Society was born.

Ang mga papeles ay nai-publish sa Lesniewski ng ina dila ng Polish ngunit sa 1913 ng isang Russian pagsasalin ng dalawang mga papeles ay nai-publish sa ilalim ng isang pamagat Logical Pag-aaral.
These papers were published in Lesniewski's mother tongue of Polish but in 1913 a Russian translation of the two papers was published under the single title Logical Studies.

pinapanatili ang mga kuko malaya sa mga layer ng polish dahil ito ay maaaring humina ang mga kuko
keeping the nails free from layers of polish since this can weaken the fingernails

Slebodzinski, isa sa mga mathematicians sa trabaho para sa muling-pagtatayo ng Polish matematika matapos ang Nasi pagkawasak ng World War II,
Slebodzinski, one of the mathematicians to work for the re-establishment of Polish mathematics after the Nazi destruction of the World War II,