NG SMARTPHONE - pagsasalin sa Ingles

• smartphone

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng smartphone sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Image ay isang screen shot ng smartphone.
Pictures are from a smartphone.

Ang European Commission ay inakusahan Google ng abusing ang kanyang pangingibabaw ng smartphone market….
The European Commission has accused Google of abusing its dominance of the smartphone marketplace.

Ano ang Hinimok ng Addiction ng Smartphone?
What Are the Warning Signs of Smartphone Addiction?

Sa 2019, hindi ito optimistiko para sa industriya ng smartphone.
Many will agree that 2017 has been great for the smartphone industry.

Ako ang tipo ng tao na piniling wag mag-ari ng smartphone.
I just, um… not to own a smartphone. I am a person who has chosen.

Nagpasya ka pala na sumubok ng bagong uri ng smartphone- magaling!
So you took the plunge and decided to try a whole new kind of smartphone- well done!

Sinusuportahan din ng smartphone dalawahan SIM dalawahan standby,
The smartphone also supports dual sim dual standby,

Hindi tulad ng industriya ng smartphone, ang pangingibabaw ng industriya ng PC ay higit pa sa mga kamay ng dalawang tagagawa ng agos, Intel at Microsoft.
Unlike the smartphone industry, the dominance of the PC industry is more in the hands of two upstream manufacturers, Intel and Microsoft.

Ang anunsyo ng smartphone ay naka-iskedyul para sa exhibition MWC 2018 consumer electronics,
The announcement of the smartphone is scheduled for the exhibition MWC 2018 consumer electronics,

Hindi alam ang epekto ng paggamit ng smartphone na naka-on ang mga wireless na koneksiyon sa isang sasakyang panghimpapawid.
The effect of using the smartphone with wireless connections turned on in an aircraft is unknown.

Isang nangungunang tagagawa ng smartphone, Oppo ay ang nangungunang smartphone brand sa China sa 2016
A leading manufacturer of smartphones, Oppo was the top smartphone brand in China in 2016

( Image ay isang screen shot ng smartphone. Kapag ako ay nakumpirma ay bumagsak sa ang posisyon 4.).
(Image is a screen shot of the smartphone. When I was confirmed had fallen into the position 4.).

Ikaw na karaniwang naglalagay ng Smartphone sa likod na bulsa ng iyong pantalon ay maaaring nasa peligro.
You who usually put the Smartphone in the back pocket of your pants may be at high risk.

Corporation ay isang Taiwanese maker ng Smartphone at tablet na may punong-himpilan sa New Taipei City, Taiwan.
is a Taiwanese multinational manufacturer of smartphones and tablets headquartered in New Taipei City, Taiwan.

Corporation ay isang Taiwanese maker ng Smartphone at tablet na may punong-himpilan sa New Taipei City, Taiwan.
is a Taiwanese multinational manufacturer of smartphones and tablets headquartered in New Taipei City, Taiwan.

Sa China, ang isang opisyal na anunsyo ng bagong smartphone Huawei Nova 3 at Huawei Nova 3i.
Chinese company Huawei has introduced two new smartphones Huawei Nova 3 and Nova 3i in India.

Maaari ba akong maglagay ng smartphone sa isang pawnshop para sa isang maliit na porsyento ng mga pagbabayad ng credit?
Can I put a smartphone into a pawnshop for a small percentage of credit payments?

Sa follow-up ng mga natitiklop na screen, nanguna ang industriya ng smartphone, kasama na ang Samsung Galaxy Fold,
In the follow-up of folding screens, the smartphone industry has taken the lead,

File Explorer FX- ay isang explorer na nagpapahintulot sa iyo upang gumana sa iba't-ibang mga file sa memorya ng smartphone o tablet.
File Explorer FX- is an explorer which allows you to work with different files in the memory of smartphone or tablet.

maaaring magbigay daan para sa mga pindutan na aalisin ganap sa mga susunod na bersyon ng smartphone.
could pave the way for the button to be removed entirely in subsequent version of the smartphone.