NG ULAT - pagsasalin sa Ingles

• report
• reports

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng ulat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang analisis ng ulat ng ika-20 Kongreso ng IKT( 2013).
The analyses of the report to the 20th ICC Congress(2013).

Kasama sa mga highlight ng ulat ang sumusunod na impormasyon.
The highlights of the report includes the following information.

Nais ng custom na template ng ulat na angkop sa mga pangangailangan ng iyong kumpanya?
Want a report template custom tailored to your company's needs?

Si Morrison, bilang tatanggap ng ulat, dr.
Morrison, as recipient of the report, dr.

Ang mga bisita ay iginuhit sa" natatanging mapagkukunan ng kultura ng Japan," sabi ng ulat.
Visitors are drawn to“Japan's unique cultural resources,” the report says.

Matapos isumite ang inyong ulat, kayo ay tatalagahan nang isang susi ng ulat.
After submitting your report, you will be assigned a report key.

Sino ang tumatanggap ng Ulat?
Who is considered the UBO?

Buod ng kaso, mga katotohanan… Gumawa kami ni Mac ng ulat.
Mac and I did a report, a summary, of the case, the facts.

mga katotohanan… Gumawa kami ni Mac ng ulat.
Mac and I did a report.

Ang pagpipiliang subscription ay magbibigay-daan sa iyo upang maabisuhan sa pagbabago ng ulat.
The subscription option will allow you to get notified whenever the report changes.

Ang mga punong pagkakaiba ay na ang labs ay hindi magbibigay ng notarized ulat upang hindi makagambala sa kanilang mas mataas na profit na negosyo.
The chief difference is that the labs will not issue notarized reports so as to not interfere with their higher profit business.

Tumutulong din si G. Lopez sa pag-update ng buwanang ulat sa katayuan sa pananalapi upang isumite sa PI.
Lopez also assists in updating the monthly financial status reports to be submitted to the PI.

Unang bahagi ng detalyadong ulat ng kanyang methodological diskarte sa buhay na kung saan ay kinuha sa isang walang malay reaksyon sa kanyang pamilya engineering pag-aalaga.
Early reports detailed his methodological approach to life which was taken to be an unconscious reaction to his engineering family upbringing.

Magsulat, magpamahagi, at magtaguyod ng tatlong ulat na magpapalakas ng mga pagpapabuti sa kalidad ng tubig sa Iowa.
To write, distribute, and promote three reports that will drive water quality improvements in Iowa.

Ipinapakita ng limang ulat ng Mga Multi-Channel Funnel kung saang mga channel nakipag-ugnayan ang mga customer sa panahon ng 30 araw bago ang conversion o pagbili.
The five Multi-Channel Funnels reports show what channels customers interacted with during the 30 days before conversion or purchase.

Nagkaroon ng ilang ulat sa BBC tungkol kay Lorcaserin tungkol sa hindi lamang ang kahusayan kundi
There have been several BBC reports on Lorcaserin concerning not only the efficiency

segment o maghambing ng ilang segment sa lahat ng iyong ulat.
compare a number of segments across all your reports.

ipakita ang mga resulta ng ulat sa screen.
and show the reports results on screen.

Ang klase sa cursive writing ay karagdagang kasanayan sa huling nabanggit lalo na sa pagsusulat ng ulat o pagbibigay ng resibo.
The cursive writing lessons provide additional skills to the latter especially if they have to jot down reports or give out receipts.

Kaugnay ng ulat ng midya sa tangkay reyd kagabi.
Regarding media reports of last night's raid attempt.