NGUNIT MAAARI MONG - pagsasalin sa Ingles

• but you can
• but you may
• but you could

Mga halimbawa ng paggamit ng Ngunit maaari mong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

maaaring itigil nito ang mga internasyonal na negosyante, ngunit maaari mong palaging gamitin ang Google Translator.
this might put off international traders, but you could always use Google Translator.

Maaari mong madaling mahanap ang mga larawan ngunit maaari mong panatilihin ang mahusay na pag-aalaga ng mga ito?
You can easily find photos but can you keep good care of them?

Malusog na pagkain ay maaaring maging matigas kung ikaw ay may higit sa sapat na salapi, ngunit maaari mong makamit ang mga ito sa isang strapped badyet?
Healthy eating can be tough if you have more than enough cash, but can you achieve it with a strapped budget?

karaniwang sample ay libre, ngunit maaari mong bayaran ang selyo.
usually sample is free, but you might to pay the postage.

maaari mong malaman ang bawat detalye tungkol sa iyong maliit na negosyo, ngunit maaari mong sabihin ang parehong tungkol sa iyong mga customer?
you may know every detail about your small business, but can you say the same about your customers?

Siguro hindi mo kayang na asparagus sa isang normal na araw, ngunit maaari mong ma-kung ito ay sa benta para sa 50% off.
Maybe you can't afford that asparagus on a normal day, but you might be able to if it's on sale for 50% off.

Posible na maaaring mayroon ka nang makakuha ng sapat na bitamina B mula sa iyong diyeta nag-iisa, ngunit maaari mong mahanap ang ilang mga benepisyo sa pagdaragdag ng isang bitamina B complex suplemento sa iyong diyeta.
It's possible that you may already get enough B vitamins from your diet alone, but you may find some benefit in adding a vitamin B complex supplement to your diet.

Salt ay idinagdag sa pagbawalan ang pagkilos ng yeast at bilang isang lasa Enhancer-, ngunit maaari mong idagdag kintsay asin( bawang o anumang iba pang asin)
Salt is added to inhibit the action of the yeast and as a flavour-enhancer, but you could add celery salt(garlic or any other salt)

Ngunit maaari mong mahanap ang presyo
But you might find the price unjustified,

Uniberso ay hindi gawin ito, ngunit maaari mong makita kung paano ito ay lubos na mahirap para sa Uniberso upang bigyan ka ng kung ano mismo ang gusto mo kapag hindi mo alam?
The Universe will not do this, but can you see how it is very difficult for the Universe to give you exactly what you want when you don't even know?

Ngunit maaari mong sabihin sa amin ang higit pa tungkol sa iba pang mga halimbawa ng pagkabigo sa iyong karera sa Microsoft o sa iyong buhay
But can you tell us more about other examples of failure in your career at Microsoft or in your life and what you have learned from it

NGUNIT maaari mong gamitin ang opsyonal na i-save ang file,
BUT you can use optional save file,

Ngunit, maaari mong gamitin ang IrfanView sa pamamagitan ng mga Mac program tulad ng WineBottler/ DARWINE.
However, you can use IrfanView in conjunction with Mac program like WineBottler/DARWINE.

Ngunit, maaari mong mawala ang lahat ng tiwala na iyong binuo mula sa nagtatrabaho na walang pagod araw-araw nang dahil lang sa isang aksidente kaugnayan sa trabaho.
But, you could lose all the trust you have built up after from working tirelessly everyday with one work related accident.

Ngunit maaari mong malaman angAKIN.
Nevertheless, I want to know it myself.

Ngunit maaari mong technically gawin iyon.
I want to technically do this.

Ngunit maaari mong i-save ang maraming pera na ginagawa lamang iyon.
But you can save a lot of money doing just that.

Ngunit maaari mong HINDI suriin pagkatapos ng 02: 00.
If you can not check after after 2am.

Tanging 14 pangungusap, ngunit maaari mong pahabain ang listahan sa iyong sarili.
Only 14 sentences, but you can extend the list on your own.

Ito ay hindi kasing-dali ng tunog, ngunit maaari mong master ito mabilis.
It is not as easy as it sounds, but you can master it quickly.