NI WILLIAM - pagsasalin sa Ingles

• william

Mga halimbawa ng paggamit ng Ni william sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Labintatlo- at ikalabing-apat na siglo na mga guhit ng manuskrito sa mga kasaysayan ni William ng Tyre at Ernoul na nagbibigay ng kaunting pahiwatig ng karamdaman ni Baldwin.
Thirteenth- and fourteenth-century manuscript illustrations to the histories of William of Tyre and Ernoul give little indication of Baldwin's illness.

independiyenteng pinagkalooban ni William at Maude McKnight,
independently endowed by William and Maude McKnight,

Ang estraktura ay itinayo noong ika-12 siglo ni William I,[ 1][ 2] anak ni Roger II ng Sicilia, ang unang manarko ng Kaharian ng Naples.
The structure was built in the 12th century by William I,[1][2] the son of Roger II of Sicily, the first monarch of the Kingdom of Naples.

mga paboritong fried chicken spots, Chicken ni William.
I went to one of my favorite fried chicken spots, William's Chicken.

na naitala ni William ng Newburgh sa 12th century.
recorded by William of Newburgh in the 12th century.

Ang kanilang pinakaobhektibong pagsusuri gaya ng katuparan ng mga hula ay gumagamit ng mga alegorikal na interpretasyon ng Kasulatan( tingnan ang Thief in the Night ni William Sears).
The more objective tests such as prophetic fulfillment employ heavily allegorical interpretations of Scripture(see Thief in the Night by William Sears).

independiyenteng pinagkalooban ni William at Maude McKnight,
independently endowed by William and Maude McKnight,

independiyenteng pinagkalooban ni William at Maude McKnight,
independently endowed by William and Maude McKnight,

ang kanyang ama ay si Lord Charles Cavendish na anak ni William Cavendish, Ikalawang Duke ng Devonshire.
his father was Lord Charles Cavendish, the third son of William Cavendish, 2nd Duke of Devonshire.

ang kanyang ama ay si Lord Charles Cavendish na anak ni William Cavendish, Ikalawang Duke ng Devonshire.
his father was Lord Charles Cavendish, third son of William Cavendish, 2nd Duke of Devonshire.

ito ay upang maipakita ang hindi kritikal na personal na mga hinaing ni William ng Tyre at ng mga Ibelin.
Hamilton argues that this is to reflect uncritically the personal grievances of William of Tyre and of the Ibelins.

Ni William Paley.
William Paley 's.

Ano'ng pinaplano n'yo ni William? Kaya.
What are you and William cooking up? So.

Siya ang ama ni William Lawrence Bragg.
Sir William Lawrence Bragg.

Kasunod ay kung anong totoong itsura ni William.
I don't even remember what William looked like.

Halaw mula sa salaysay ni William D. Halsey.
(Testimony of William W. Whaley).

Hindi kasi ito tumawad sa rate na sinabi ni William.
That is not clear either says William.

Anong pong ibig nyong sabihin?” ang tanong ni William.
Who are you a talkin' to?” said William.

Ito ay itinatag noong 1950 ni William Rosenberg sa Quincy sa Massachusetts.
It was founded by William Rosenberg in Quincy, Massachusetts in 1950.

Hindi naman kayo nagpa-extra service.” ang tugon naman ni William.
There's nothing special about his name,// William.