NIYAN - pagsasalin sa Ingles

• that
• of it
• this
• is
• to them
• is the NIV

Mga halimbawa ng paggamit ng Niyan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kaunting asawa lang ang mag-aalok niyan.
Not many husbands would offer that.

Sa pagitan mo at niyan.
Between you and that.

Pero 'yang tubig, walang puwedeng magmay-ari niyan.
Well, nobody can own that.

Itapon mo sa mukha ko. Ayoko niyan.
Throw it in my face. I don't want that.

May nakita akong mga nagbabasa niyan.
I have seen people reading that.

Walang nagsabi niyan.
No one's saying that.

Ikaw lang nagsabi niyan.”.
So you said was.”.

Ikaw lang ang nag-install niyan sa bahay mo?
Do you install them in your house?

Ako ang magtatago niyan!” sabi ng babaeng higante.
I'm bigger than you!' says Scary Monster.

Sis ang sarap naman niyan, parang gusto ko kumain!
It smells like something I wouldn't mind eating!

Malalim ka na niyan sa tingin mo?
Is there anybody that you think?

Siya may gawa niyan kaya hindi ko alam.”.
He can do things naturally I can't coach.”.

Bibili ba ko ng dvd niyan kung hindi ko gusto di ba….
I can take the DVDs back if you don't like them.

Sabi nila“ Ikaw naman ang nag dadala niyan, dapat ikaw ang magpa liwanag.”.
They say, that if you have it“maybeyou can cross”.

Sino ang nagbigay niyan sa inyo?
Who gave them to you?

Wala akong makita niyan dito sa States.
I'm never seen those here in the States.

Lahat naman niyan ay alam ko at may mga ibinibigay akong advice sa kanya.
I know there are plenty of people offering him advice.

Wala niyan ang ADN.
They have no DNA.

Hindi niyan ginagawa ito na madali.
No one does this properly.

Nagkita kami niyan sa New York.
We met them in New York.