PAG-AAYUNO - pagsasalin sa Ingles

• fasting
• fast

Mga halimbawa ng paggamit ng Pag-aayuno sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pag-aayuno, kapatid na lalaki, at i-on mo ang layo mula
Fast, brethren, and you will abandon sensual life,

Bawat isa sa amin ay nagpapanata ng pitong araw na pag-aayuno, at sa bawat isa'y maaaring mabawasan ng araw na ipag-aayuno kung ang bawat araw na ibabawas ay tutubusin ng isang kalahok na magpapanata rin ng pitong araw na pag-aayuno, sa isang sistema ng pagdudugtungan
Each one of us is hereby committing to fast for seven days, and for any and all of us, each of such committed days may be redeemed by a new participant who shall also commit to fast for seven days, in a system of relay

bilang karagdagan kay coach Renato Gaúcho at executive André Zanotta Champion matapos ang pitong taong pag-aayuno, inilagay ni Grêmio ang anim na mga manlalaro sa pinakamahusay na 11 ng 2018 Gauchão sa mga parangal sa pinakamahusay na partido ng kumpetisyon,….
in addition to coach Renato Gaúcho and executive André Zanotta Champion after seven years of fasting, Grêmio placed six players among the best 11 of 2018 Gauchão during awards at the best party of the competition,….

Ang isang malaking kapistahan ay sinamahan ng pag-aayuno. Ang pag-aayuno ay pangilin.
A great feast is accompanied by fasting. Fasting is abstinence.

Sa buwan ng pag-aayuno ay napakahusay na hindi naman.
In the month of fasting so good as not at all.

pagbabantay, at pag-aayuno;
vigilance, and fasting;

Deskripsyon: Isang detalyadong aralin sa usapin ng pag-aayuno;
Description: A detailed lesson on the topic of fasting;

Ito ang buwan kung saan ang ubligadong pag-aayuno ay itinagubilin.
It is the month in which the obligatory fasting has been prescribed.

Ang magkakaibang pag-aayuno, kasama ang iba pang mga uri ng pag-aayuno, ay naging tunay na popular kamakailan.
Intermittent fasting, along with other types of fasting, have become really popular recently.

Labing Dalawa, natutulungan ng pag-aayuno ang sakit na‘ maghangad pa na marami'.
Twelfth, fasting helps to cure the disease of the‘desire for more'.

Ang ilang mga pagpapahirap ng demonio ay gagaling lamang sa pamamagitan ng pananalangin at pag-aayuno.
Some demonic afflictions will be healed only by prayer and fasting.

Ang pananampalataya, pag-aayuno, at panalangin ay kailangan sa pagpapalayas ng demonio.
Faith, fasting, and prayer are necessary to cast out demons.

Pagdarasal, pag-aayuno at Hajj.
Prayers, fasting and Hajj.

Araw ng pag-aayuno( edad 18-59)
Day of fast(ages 18-59)

Ang Islamikong Buwan ng Pag-aayuno- Paano ito Nagsimula?
The Islamic Month of Fasting- How it Began?

Ang pananampalataya, pag-aayuno, at panalangin at kinakailangan para palayasin ang mga demonyo.
Faith, fasting, and prayer are necessary to cast out demons.

Ang nangunguna ay ang mahigpit na oras ng pag-aayuno.
Ahead is the strictest time of fasting.

Si Jesus ay tinutukso pagkatapos ng apatnapung araw ng pag-aayuno.
Jesus is tempted after forty days of fasting.

Kinukumpirma ng pag-aaral ng Harvard: pag-aayuno ang haba ng buhay!
The Harvard study confirms: fasting prolongs life!

Ang iyong katawan ay sensitibo sa insulin sinusundan ng isang panahon ng pag-aayuno.
Your body is sensitive to insulin followed by a period of fasting.