PAGKAKAROON - pagsasalin sa Ingles

• presence
• existence
• possession
• availability
• have
• having
• gaining
• has

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagkakaroon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pagkakaroon ng iba't-ibang mga promo at paligsahan.
Presence of different promotions and competitions.

Parang pagkakaroon ng anak ito. Syempre.
This experiment is like having a kid. Of course.

Penguin ay pagkakaroon acceleration sa burol.
Penguin is gaining acceleration on the hill.

Pagtitiklop transparency ay tumutukoy sa pagkakaroon ng replika.
Replication transparency refers to existence of replicas.

Nguni't paririyan pagkakaroon niya ng panahon.
But he will come when he has an opportunity.

Pagkakaroon ng mga clotting disorder.
Have a history of clotting disorders.

Pagkakaroon ng mga template handa.
Presence of prepared templates.

Nag-usap tungkol sa pagkakaroon ng mga anak.
We started talking about having kids.

S, pagkakaroon ng mga gamit na pang-droga,
S, possession of drug paraphernalia,

At ako ay nakatira libot, pagkakaroon ng karanasan.
And he lived wandering, gaining experience.

Ito Pope Matindi ang paniniwala sa pagkakaroon ng extraterrestrial civi….
This Pope strongly believes in the existence of extraterrestrial civi….

Pagbili ng sasakyan na may kaugnayan sa dalawang kondisyon: Pagkakaroon ng paradahan;
Vehicle purchases linked to two conditions: availability of parking;

Nagiging dahilan din ito ng pagkakaroon ng sakit ng ilang mga residente.
The address has produced headaches for some residents.

Young ilang pagkakaroon ng sex.
Many youths have sex.

Pagkakaroon ng iba't ibang mga skin.
Presence of different skins.

Lutas Pagkakaroon ng 2 lang= bbcode….
Solved Having 2 lang= bbcode….

Pangunahing kasanayan sa pagkakaroon ng paglipat sa paglusob
Primarily possession skills with transition to attacking

Interiors sa isang mystical estilo pagkakaroon ng katanyagan.
Interiors in a mystical style gaining popularity.

Maraming mga kumpanya catering na nagbibigay ng mga serbisyo sa mga kumpanya ay sa pagkakaroon.
Numerous catering companies providing services to companies are in existence.

Siyempre, ito ay isang tanda ng pagkakaroon ng mga katangiang ito ng pamumuno.
This, of course, is a sign of the availability of these leadership qualities.