PANAUHIN - pagsasalin sa Ingles

• guest
• visitor
• company
• guests

Mga halimbawa ng paggamit ng Panauhin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ngunit si Dotti ay hindi lamang ang apat na paa na panauhin na nasisiyahan sa mga tapik
But Dotti is not the only four-legged guest to enjoy pats

Viewer, panauhin, miyembro, subscriber o customer ay hindi magkakaroon ng karapatan
Viewer, visitor, member, subscriber or customer will not have

Mahigit sa 100 panauhin, tagasuporta, donor at volunteers ng Tzu
More than 100 guests and Tzu Chi Philippines's supporters,

pagkatapos ay ang kamay ng libro sa panauhin.
then handed the book back to the guest.

Matapos lahat, a pusa mag-anak atipan ng pawid nasain sumakay sa tabi-tabi di mo bata' manika karwahe o dumalo a tea lapian maliwanag ibigin kasaganaan ng panauhin at pansin.
After all, a cat breed that will ride around in your child's doll carriage or attend a tea party obviously loves plenty of company and attention.

Ang isang Indones na istasyon ng balita sa telebisyon, kung saan ang lahat ng reporter at panauhin ay nagsasalita ng Bahasa Indonesia,
An Indonesian TV news station, whose reporters and guests all spoke Bahasa Indonesia,

kung saan si Pilato ay pinaniwalaan na nanatili bilang panauhin ni Herod Antipas.
where Pilate is believed to have stayed as a guest of Herod Antipas.

Ang mga" mas matandang" panauhin ng partido ay darating lamang sa sobrang kasiyahan tulad ng mga bata sa kindergarten- sa kondisyon na iakma mo ang istraktura ng wild scavenger hunting nang naaayon.
Older" party guests come just as much fun as kindergarten children- provided that you adapt the structure of the wild scavenger hunt accordingly.

Nakuha namin ang isa sa mga ito mula sa isang panauhin, at iniisip ko kung gusto niyong dalawa dito.
And I was wondering if you two wanted in on it. We got one of these from a guest.

May dalawang panauhin mula ngayon sa suite namin, 10556, ibig sabihin, doble ang lahat.
Which means double everything. So there will be two guests from now on in our suite.

Kung ikaw ay kabilang sa mga nakalipas na Panauhin at nagbabalik sa website ay mangyaring sandaling mag-sign sa ating Aklat Panauhin.
If you are a past guest returning to the website then please take a moment to sign our guest book.

Nasa 200 Tzu Chi volunteers at panauhin ang nagkaisa sa panalanging umaasam na madalisay ang isipan ng mga tao,
Around 200 Tzu Chi volunteers and guests unite in prayer hoping to purify the minds of the people,

tatanggap ng biyaya at gabay mula kay Buddha ang mga kalahok at panauhin.
getting a scented flower, both participants and guests receive the blessings and guidance of the Buddha.

Parang kulang ba ang buhay mo kung wala kang panauhin sa bahay?
Do you feel something is really missing in your life when you cannot have guests into your home?

Sa pambungad na panalangin, umaawit ng imno ng papuri ang mga Tzu Chi volunteers at panauhin.
During the opening of the prayer gathering, Tzu Chi volunteers and guests sing a hymn of praise with sincere piety.

evokes ang paghanga sa bar panauhin.
evokes admiration in bar guests.

Isang ang-pao ang ibinibigay sa bawat panauhin na dumalo sa year-end blessing program noong Pebrero 3 sa Ynares Center.
Red Packet(ang pao) is given to each of the guests present during the year-end blessing last February 3 at the Ynares Center.

si Bremer ay nanirahan bilang panauhin ng kaibigang si Countess Stina Sommerheilm sa Tomb Manor sa Noruwega.
Bremer settled as the guest of her friend Countess Stina Sommerheilm at Tomb Manor in Norway.

Kapag siya ay isang panauhin sa Meet ang Pindutin,
When she was a guest on Meet the Press,

Kahit na ikaw ay isang panauhin sa bansa at kinuha ang rental car sa UAE,
Even if you are a guest in the country and took the rental car in the UAE,